يضع في الاعتبار造句
造句与例句
手机版
- وإصلاح المجلس يجب أن يضع في الاعتبار الواقع السياسي والاقتصادي المعاصر، فضلا عن تطلعات البلدان النامية.
安理会的改革必须考虑到当代政治和经济现实以及发展中国家的愿望。 - وأضاف أن المغرب يضع في الاعتبار احتياجات أكثر الطبقات الاجتماعية حرمانا في خططه في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
摩洛哥在其经济和社会发展计划中考虑了最贫困社会阶层的需要。 - إلا أن وضع نظام قانوني يُعنى بمسألة الطرد ينبغي أن يضع في الاعتبار التمييز بين هاتين الفئتين من الأجانب.
但是,关于驱逐问题的法律制度必须考虑到这两类外国人的区别。 - الأولويات المحددة في اتفاق سلام يضع في الاعتبار حقوق المشردين واحتياجاتهم ومصالحهم المشروعة()؛
一项考虑到国内流离失所者的权利、需求及合法利益的和平协议确定的优先事项 - ولكن فيما بعدُ، لم تُنقَّح تلك الوثيقة على نحو يضع في الاعتبار استراتيجيات المنظمة وغاياتها وأهدافها في الوقت الحاضر.
此后,未着眼于本组织的当前战略、宗旨和目标而修订这份文件。 - 96- جرى التأكيد على أنه ينبغي لأي جهد يرمي إلى تحسين التنمية البشرية أن يضع في الاعتبار الجوانب الاجتماعية.
会议强调,任何改善人文发展的努力,都必须将社会方面考虑进去。 - وينبغي أن يقوم بإعداد صحيفة بيانات السلامة شخص مختص يضع في الاعتبار الاحتياجات المحددة لجمهور المستخدمين، في حدود المعلوم.
安全数据单应由合格人员填写,尽可能考虑进用户读者的具体需要。 - وينبغي من ثم أن يضاف الى المادة 38 حكم أكثر تحديدا يضع في الاعتبار ما سبق ذكره.
因此,应该将考虑到上述情况的更为确切的一则规定增补到第38条中去。 - وإذ يضع في الاعتبار الضرورة الملحة إلى اتخاذ إجراءات ملموسة لتعزيز التعاون الدولي في مجال المعلومات الجغرافية المكانية العالمية،
考虑到迫切需要采取具体行动加强全球地球空间信息领域的国际合作, - وإذ يضع في الاعتبار الحاجة الملحة إلى اتخاذ إجراءات ملموسة لتعزيز التعاون الدولي في مجال المعلومات الجغرافية المكانية العالمية،
考虑到迫切需要采取具体行动加强全球地理空间信息领域的国际合作,
如何用يضع في الاعتبار造句,用يضع في الاعتبار造句,用يضع في الاعتبار造句和يضع في الاعتبار的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
