يصطدم造句
造句与例句
手机版
- غير أن التنفيذ على المستوى الوطني ما زال يصطدم بعوائق كثيرة، بسبب القوانين أو الأعراف التمييزية.
然而，由于歧视性的法律和习俗，在国家一级的落实方面依然存在许多障碍。 - أما في حالة استتباب السلام فمن المأمول أن يستطيع المجتمع الدولي أن يساعد المناطق المتضررة دون أن يصطدم بعراقيل.
在和平时期，人们希望国际社会能够毫无障碍地向受影响地区提供援助。 - فمن شأن إقامة علاقات حسن الجوار مع الخرطوم أن تيسّر تصدي جنوب السودان لما يصطدم به من تحديات بمزيد من الفعالية.
与喀土穆建立睦邻友好关系会让南苏丹更容易、更有效地应对挑战。 - وبناء على ذلك فإن أي تعديل يعتبر بمثابة إصدار متأخر يجب بدوره أيضا ألا يصطدم بمعارضة أي من الأطراف المتعاقدة الأخرى.
因此，任何类似过时提具的修改也必须不遭遇任何其他缔约方的反对。 - ويكشف التنوع في حالات البلدان المتوسطة الدخل اختلافا في مستوى القيود التي يصطدم بها تنفيذ هذه المهام.
中等收入国家的国情各不相同，在解决这些问题方面也面临着不同程度的制约。 - ولاحظ رئيس اللجنة الأولى أن موضوع جدول الأعمال نوقش مرات عديدة، حيث يصطدم هذا الموضوع دائما بمسألة السيادة.
第一委员会主席警告，议程问题已经讨论多次，但总是遭遇主权问题的阻挠。 - وفي معظم الحاﻻت يصطدم البلد بصعوبات كبيرة عندما يريد تحقيق التنمية قبل بلوغ هذه اﻷرقام.
在大部分情况中，每一个国家在达到这些数字之前，要实现发展都会遇到巨大的困难。 - بيد أن هذا يصطدم مباشرة بالصعوبة المتمثلة في أن القانون الدولي ﻻ يحدد الهياكل الحكومية الخاصة داخل الدولة)١٧(.
但这方面立刻遇到了以下困难,即国际法无须确定国家之内的政府的特别结构。 - يصطدم بنو البشر والمجتمعات والدول جميعا مع التجارة الحرة، ولكن لم يحن الوقت بعد لمعرفة من سيكون الأقوى، والأقوى منطقيا هو الذي ينتصر.
人、社会和国家都和自由贸易有冲突，而且谁是最强者还未见分晓。 - ويجب علينا أن نعيد قولبة نظمنا الصحية، لأن السعي إلى تقسيمها إلى إدارات منفصلة يصطدم بمشاكل متزايدة.
我们还应该重塑我们的卫生系统，因为该领域的条块分隔在引发越来越多的问题。
如何用يصطدم造句，用يصطدم造句，用يصطدم造句和يصطدم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。