يزعزع造句
造句与例句
手机版
- 28- وقد يزعزع وقف القروض استقرار النظم الاستبدادية، لكن معرفة ما إذا كان تزايد القمع سيعقب ذلك مسألة أكثر تعقيداً.
切断贷款可动摇专制政权，但这是否会导致镇压增加却是一个更复杂的问题。 - وأشار الوفد إلى الحالة في منطقة كيفو قائﻻ إن تدفق أعداد كبيرة من أفراد العصابات المسلحة اﻷجنبية يزعزع اﻷمن.
该代表团提到基伍地区的局势,指出外国武装集团的大量涌入造成不安全的局面。 - وإن البلدين اليوم قد تبنيا منطق حرب يزعزع استقرارهما واستقرار المنطقة والقارة برمتها.
两个国家今天为战争所困，而这场战争正在破坏它们两个国家、该区域和非洲其他区域的稳定。 - وهناك حاجة إلى وضع نظام قانوني فعال لمكافحة اﻻرهاب الذي يزعزع سﻻم وأمن الدول ويثير أسبابا جديدة للنزاع.
必须建立一种法律制度来有效打击破坏和平和各国安全、散播新冲突种籽的恐怖主义。 - إن تدني خدمات النظام الإيكولوجي والقدرة الإنتاجية يزعزع استقرار معيشة الناس وصحتهم، سواء في الوقت الحاضر أو بالنسبة للأجيال المقبلة.
生态系统服务和生产能力的下降会使人们当今和未来世代的生计和健康处于危殆。 - والتخلي عن الضعاف والمستضعفين يزعزع استقرار المجتمع ويعيق تقدم الإصلاحات التي وعدنا أن نعمل من أجلها.
置弱者和易受伤害者于不顾，造成社会的不稳，必将影响我们承诺将要进行的改革取得进展。 - فالإرهاب يزعزع استقرار المجتمعات، ويهدد التنمية الاجتماعية والاقتصادية والسلامة الإقليمية للدول، ويقوّض السلام والأمن الدوليين.
恐怖主义会破坏社群稳定，危害社会和经济发展，割裂国家的领土完整，破坏国际和平与安全。 - وعبّروا عن قلقهم من أن هذا الوضع يزعزع ما تم تحقيقه من تقدم ويجعل من ملايين الأشخاص ضحايا للجوع والفقر المخزيين.
他们担心，这种状况会侵蚀已取得的进展，把数百万人推向有辱尊严的贫穷和饥饿。 - كما أن إسرائيل لا تزال تحتل الأراضي العربية ومنها مزارع شبعا اللبنانية، وهو الأمر الذي يزعزع الأمن والسلم في المنطقة.
以色列继续占领阿拉伯领土，包括黎巴嫩的沙巴阿农场。 这破坏了该区域的稳定和安全。 - فاستحداث جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية للأسلحة النووية من شأنه أن يزعزع الاستقرار في شبه الجزيرة الكورية وأن يشكل تهديدا للأمن الإقليمي.
朝鲜民主主义人民共和国发展核武器造成朝鲜半岛的不稳定并且对区域安全构成威胁。
如何用يزعزع造句，用يزعزع造句，用يزعزع造句和يزعزع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。