يتنافس造句
造句与例句
手机版
- 64- ولجذب الشركات الأجنبية وللتأكد من أن التكتل يتنافس في متابعة الأهداف الإنمائية أُشير بأن توجه الحكومات المحلية استثمارات لتطوير الموارد البشرية والبنية الأساسية.
为了吸引外国公司并且确保集群根据发展目标进行竞争，讨论建议本国政府投资于人力资源开发和基础设施。 - العملية التي يتنافس في إطارها المتعاقدون المحتملون بعرض أفضل ما يستطيعون تنفيذه من توليفات للسعر والنوعية والخدمة؛
工作人员 -- -- 项目厅所有工作人员以及项目厅根据具体合同安排聘用为项目厅项目活动或行政支助提供服务的其他个人； - 10- تلقت الوكالة المعنية بالمنافسة في شيلي شكوى من منتجي اللبن الخام مفادها أن بعض مجهزي اللبن عقدوا تفاهماً فيما بينهم يقضي بألا يتنافس بعضهم على كسب زبائن الآخر.
智利的鲜奶生产者向竞争管理机关申诉，牛奶加工者之间有一项明显协议：不争夺对手的现有客户。 - ينبغي ألاّ يتنافس واحدنا مع الآخر؛ بدلاً من ذلك، يجب أن يكمِّل واحدنا الآخر وأن يدعمه، وأن يتعاون واحدنا مع الآخر ونتسامح ونتقبل أولاً أنفسنا ومن ثم الآخرين.
我们不应彼此竞争，而要相互补充，相互支持，相互合作，力行宽容，首先接纳自己，然后接纳他人。 - وهذه التحركات طوعية ففيها يتنافس الموظفون على الوظائف الشاغرة التي يمكنهم الترشح لها وفقا لدرجة المشقة لمركز العمل المعني، حسبما حددته اللجنة.
这种调动是自愿的，因为工作人员根据按委员会所定工作地点艰苦条件等级确定的任期，竞聘符合其任期的空缺员额。 - فينبغي أن يتنافس المكتب، من ناحية، ومؤسسات ووكاﻻت اﻷمم المتحدة، من ناحية أخرى، على الخدمات والشراكات مع الجهات اﻷخرى المؤثرة بمن فيها القطاع الخاص.
以项目厅为一方和以联合国组织和机构为另一方应与包括私营部门的参与者在内的其他参与者竞争服务和伙伴关系。 - تنص سياسات وأنظمة الخدمة العامة المتعلقة بالتوظيف والاختيار على أنه عندما يتنافس رجل وامرأة على وظيفة شاغرة واحدة ويتمتعان بمؤهلات متماثلة، ينبغي اختيار المرأة المتقدمة بطلب الوظيفة.
公务员政策和条例规定，在聘用和甄选过程中，如男女申请人资历类似且竞争同一空缺，则录用女性申请人。 - وأوضح أن بلده يبني شبكة لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات في مختلف أنحائه، وأن الحكومة تسعي إلي بناء مجتمع يتنافس علي المعلومات بالاستفادة من أفضل العناصر الموجودة فيه.
孟加拉国正在扶植全国信息和通信技术网络，政府的目标是建立有竞争力的信息社会，很好地利用国家的最佳因素。 - وهكذا فبالنظر إلى أن صندوق السكان يتنافس على اﻷموال مع الوكاﻻت اﻷخرى الثنائية والمتعددة اﻷعضاء والمنظمات غير الحكومية المحلية والدولية، فإن توليد نتائج فعالة له أهمية كبرى.
因此,由于人口基金与其他双边和多边机构、当地和国际非政府组织竞争取得经费,所以,产生有效成果极为重要。 - وقد وجد البرنامج الإنمائي نفسه، بتواجده كشريك مؤهل للصناديق العالمية، يتنافس ويتعاون بصورة أكثر تواترا مع المنظمات المتخصصة الأخرى للأمم المتحدة.
作为一个具备资格并且愿意同全球基金结成伙伴的机构，开发署发现，它更经常地同联合国的其他专门组织互相竞争和互相合作。
如何用يتنافس造句，用يتنافس造句，用يتنافس造句和يتنافس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。