يتعاطف造句
造句与例句
手机版
- وقال إن وفده يتعاطف مع الشواغل التي أعرب عنها ممثل النمسا والمراقب عن الجمهورية التشيكية، لأن صناعات ايرلندا تواجه نفس المشاكل.
爱尔兰代表团理解奥地利代表和捷克共和国观察员所表示的关注，因为爱尔兰本国工业面临同一个问题。 - 4-4 وفي هذه المقابلة، ذكر صاحب البلاغ كذلك أنه بدأ يتعاطف مع المتظاهرين، وأنه لم يكن بالتالي يوافق على أسلوب معاملة قوات الشرطة لهم.
4 在此次面谈时，提交人还提及他已开始对示威者表示同情，因此不赞成警察部队对待他们的方式。 - 96-21- عدم ادخار أي جهد في رعاية الأيتام ضحايا وبـاء الإيـدز؛ وينبغي أن يتعاطف أبناء الوطن في مواجهة هذه المأساة الوطنية (جمهورية الكونغو الديمقراطية)؛
21. 不懈努力照顾艾滋病致孤儿童，凝聚国家同情心，共同面对这一国家挑战(刚果民主共和国)； - وقال المراقب عن بيلاروس إن وفد بلده يتعاطف مع الوفد الإيراني ويشاطره القلق لأن أحد المبادئ الأساسية قد انتهك.
白俄罗斯观察员说，该国代表团赞同伊朗代表团的看法，并同伊朗代表团一样对一项基本原则遭到违反的问题感到关切。 - وفيما يتعلق بمسألة عقد حلقة دراسية لهذا الموضوع، أوضح أن اﻻتحاد اﻷوروبي يتعاطف مع الفكرة، ولكنه يرى أن من السابق ﻷوانه عقد هذا اﻻجتماع، وأن الموضوع من اﻷهمية بحيث يفضل تناوله في إطار اﻵلية الحكومية الدولية.
关于就此主题举行研讨会问题，欧洲联盟同情这一想法，但认为这样的研讨会为时尚早。 - وكما قال الأمين العام، من الضروري للشباب أن يتعلموا الاستماع بعناية بعضهم إلى بعض، وأن يتعاطف بعضهم مع بعض وأن يعترفوا بوجود آراء مختلفة لحل الصراعات.
正如秘书长所说的那样，至关重要的是青年要学会彼此仔细倾听、感同身受、承认不同意见的存在并解决冲突。 - وأضاف قائﻻ إن وفده يتعاطف مع الشواغل التي أثارتها لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة، ويوافق على أن تحديد فترة عضوية ممثلي الموظفين أمر يجب أن يترك للموظفين.
乌干达代表团同情职工会所提出的关键事项,并同意工作人员代表的任期限制是工作人员关切的事项。 - وأضاف قائﻻ انه يؤيد النص المقترح للمادة ٨١ بيد أن يتعاطف مع المبدأ الكامن وراء اﻻقتراح المتعلق بالمادة ٩١ ويوافق على أنه من الصعب التوصل الى اتفاق بشأن النص .
他支持为第18条提议的案文，但在对同情第19条提议背后的原则的同时，同样将很难就该案文达成协议。 - إن وفد بلدي يتعاطف مع كل القضايا التي تتصل بوضع اللاجئين في العالم ويعرب عن انشغاله العميق بازدياد حدة المآسي التي يتعرض لها اللاجئون وكذلك بحجم التحديات والأعباء الناجمة عن هذه المآسي.
我国代表团同情世界各地所有人道主义事业。 我们关切难民所遭受的苦难以及由此给收容国造成的负担。 - حتى إزاء من لا يتعاطف المرء معهم - هي مبادئ غير مألوفة لدى أشخاص مثل م.
一些公认的原则，例如讲真话，行为举止端庄、雍容----即便是对你并不同情的人也是如此----对诸如M. Z. 那样的人来说很陌生。
如何用يتعاطف造句，用يتعاطف造句，用يتعاطف造句和يتعاطف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。