يتباطأ造句
造句与例句
手机版
- ومن المتوقع أن ينمو اقتصاد الولايات المتحدة بنسبة 2.9 في المائة في عام 2010 قبل أن يتباطأ إلى 2.5 في المائة في عام 2011.
美国经济预计在2010年将增长2.9%,在2011年下降至2.5%。 - وفي عام 2012، من المتوقع أن يتباطأ الإنفاق العام في بلدان مجلس التعاون الخليجي إلى نحو 6 في المائة، وهو أدنى مستوى في عدة سنوات.
在2012年,海合会国家的公共支出预期将降至6%,是数年来最低的。 - ومن المتوقع أن تنخفض أسعار الفلزات انخفاضا معتدلا في عام 2012 إذ يتباطأ الناتج الصناعي في الصين وتواجه منطقة اليورو كسادا اقتصاديا.
鉴于中国工业产出放缓和欧元区面临衰退,金属价格有望在2012年略有下降。 - فمن المتوقع أن يتباطأ النمو إلى نحو ٣ في المائة في المتوسط، بعد أن وصل في عام ٧٩٩١ إلى أعلى معدل له خﻻل ربع قرن.
增长率在1997年达到25年来最高记录之后,预计将下降到约平均3%。 - ويستعرض التقرير الاتجاهات الحديثة في الاقتصاد العالمي، ويخلص إلى أن التعافي يتباطأ وأنه يشير إلى مخاطر تراجع قوية.
它对全球经济的最新趋势进行了回顾并得出结论:复苏的速度正在放慢,构成强劲的下滑风险。 - وفي بعض البلدان، يتوقع أن يتباطأ نمو القوى العاملة بصورة كبيرة وقد تواجه هذه البلدان نقصا في هذه القوى العاملة في المستقبل القريب.
在一些国家,预计劳动力的增长将会大大放慢,这类国家可能在近期面临劳动力短缺。 - ووفقاً لمكتب التخطيط الهولندي، سوف يتباطأ نمو سوق العمل، وهذه المسألة تلقى اهتماماً كبيراً من جانب وزير الشؤون الاجتماعية والعمالة.
根据荷兰规划署的统计,劳工市场增长将放缓。 这是一个引起社会及劳动大臣非常关注的问题。 - ومع الانتقال من مرحلة منح الحوافز المالية إلى مرحلة تصحيح أوضاع المالية العامة، فمن المرجح أن يتباطأ النشاط الاقتصادي، مما يضاعف بدوره من تأثير خفض الإنفاق الحكومي.
由于财政刺激让位于财政整顿,经济活动可能放缓,加剧政府降低支出的影响。 - كما أن النمو في الاقتصادات الكبيرة الأخرى في المنطقة بدأ يتباطأ في مطلع عام 2005، ولكن من المتوقع أن يدعمه الطلب المحلي.
2005年初,该区域其他大型经济体的增长也开始减速,但是预计会得到国内需求的支撑。 - ووفقاً لمكتب التخطيط الهولندي، سوف يتباطأ نمو سوق العمل، وهذه المسألة بالذات تلقى اهتماماً كبيراً من جانب وزير الشؤون الاجتماعية والعمالة.
根据荷兰规划署的统计,劳工市场增长将放缓。 这是一个引起社会及劳动大臣非常关注的问题。
如何用يتباطأ造句,用يتباطأ造句,用يتباطأ造句和يتباطأ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
