نفسانية造句
造句与例句
手机版
- ' 2` زيادة النسبة المئوية لضحايا العنف الجنسي والجنساني الحاصلين على مساندة نفسانية أو دعم طبي أو قانوني أو أي شكل آخر من أشكال الدعم
㈡ 性暴力和基于性别的暴力受害者获得心理、医疗或其他形式支助的比率上升 - وقد تشمل الخدمات المقدمة في هذا المضمار معالجة نفسانية وعقلية، فضلاً عن تهيئة سُبل الوصول إلى نظام الإحالة للمستشفيات ودمج الاعتبارات الجنسانية في البرامج الصحية.
服务包括心理和精神治疗以及获得转院系统并将性别观点纳入保健方案主流。 - وينبغي اتخاذ جميع التدابير لتقليل إن لم يكن محو وصمة العار التي تلصق بالنساء اللائي يعانين من إعاقة نفسانية وغيرها من المشاكل النفسية؛
必须采取各种措施，铲除或减少对具有精神障碍和其他心理问题的妇女的轻蔑态度； - ولقد كان لكارثة التسونامي وقع شديد الوطأة على نفوس الضحايا مما استلزم توفير خدمات نفسانية اجتماعية لمساعدة السكان على العودة إلى حياتهم الطبيعية.
海啸创伤对受害者所产生的影响，必须提供心理服务，才能使人们的生活恢复正常。 - وأنشئت بواسطة إدارة علم النفس عدة وسائل نفسانية وتربوية تساعد على توضيح المشكلة، وستدرج هذه الوسائل في جدول الأعمال الداخلي.
通过心理处创立了几种可以暴露这一问题的心理教育工具，它们已经被纳入内部工作议程。 - ومن المرجح أن تتعرض أم لأطفال صغار لصدمة نفسانية وعاطفية، إذا حُرمت من حقوق الزيارة، أكثر من أب غير مرتبط بأطفاله.
比起一位没有牵累的父亲来，一位年幼子女的母亲很可能遭受更多的心理创伤和感情创伤。 - أما المحاولات اللاحقة لتفادي الانكشاف فيمكن أن تشمل أدوات نفسانية مثل التهديد نهيا عن الإفشاء، والتلميحات إلى التواطؤ أو الاستجرار.
之后避免被发觉的尝试可以包括多种心理工具，诸如有关泄露的威胁以及共谋或诱惑的暗示。 - ونحن نشدد على ضرورة حصول النساء وأطفالهن على معالجة نفسانية مجانية طويلة الأجل، سواء أكان ذلك عن طريق الاتصال بمأوى أم لا.
我们强调为女性和其子女免费提供长期心理治疗的必要性，无论他们是否联系了避难所。 - وينبغي اتخاذ جميع التدابير لتقليل إن لم يكن محو وصمة العار التي تلصق بالنساء اللائي يعانين من إعاقة نفسانية وغيرها من المشاكل النفسية.
必须采取各种措施，铲除或减少对具有精神障碍和其他心理问题的女孩和妇女的轻蔑态度。 - (ب) تشخيص العديد من أطفال أسر ملتمسي اللجوء بإصابتهم بمشاكل نفسية أو نفسانية نتيجة تعرضهم للصدمات بسبب أوضاعهم أو جرَّاء أوضاعهم؛
许多寻求庇护家庭的儿童被诊断为患有因环境所致或与环境相关的创伤而导致的心理或精神问题；
如何用نفسانية造句，用نفسانية造句，用نفسانية造句和نفسانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。