موكب造句
造句与例句
手机版
- وتجادل سلطات شرطة روالبندي وبعض العاملين في حزب الشعب الباكستاني بشأن طريق الخروج الدقيق المتفق عليه لخروج موكب السيدة بوتو.
拉瓦尔品第警察当局和一些人民党工作人员在为布托女士车队商定的确切撤离路线问题上存有争议。 - وتبلغ الوفود التي تود المغادرة العاملين في مكتب مواكب السيارات، الذين يقومون بدورهم باستدعاء موكب السيارات التابع للوفد المغادر وإعلام الوفد بوصوله.
准备离开的代表团必须通知车队服务台工作人员,由他们呼叫车辆,并在车辆到达时通知代表团。 - فعلى سبيل المثال، أنجزت اللجنة قبل فترة وجيزة تحقيقا استغرق 23 يوما للأدلة الجنائية المتصلة بمسرح الجريمة ومخلفات موكب السيد الحريري.
例如,它最近完成了对犯罪现场和拉菲克·哈里里车队车辆的残余物进行的为期23天的刑侦调查。 - ثانيا، تبّين أن اثنين من الأجهزة الإلكترونية الثلاثة للتدابير المضادة في موكب رفيق الحريري كانتا على الأرجح تعملان بصورة جيدة وقت حدوث الانفجار.
第二,发现拉菲克·哈里里车队的三个电子干扰装置中,发生爆炸时有两个装置很可能在运作。 - وإذا ما كانت المزاعم صحيحة، تتم ببساطة القبض على الجنود الروانديين الجرحى وعرضهم في موكب باعتبارهم دليلا على وجود رواندي في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
如属真,受伤的乌干达士兵绝对会被逮捕并游行示众作为卢旺达人在刚果民主共和国存在的证据。 - ويتعين على جميع الأشخاص ضمن موكب السيارات أن يحملوا بطاقة هوية سارية المفعول للأمم المتحدة كي يسمح لهم بالمرور عبر مختلف النقاط الأمنية ودخول مبنى المقر.
车队中所有人员都必须持有有效的、带有照片的联合国证件方可通过安全检查,进入总部大楼。 - أما الشاحنة الصغيرة البيضاء المشتبه بها فاستغرقت 22 ثانية تقريبا لقطع المسافة، ودخلت منطقة الانفجار قبل دقيقة واحدة و 49 ثانية قبل موكب الحريري.
可疑的白色小卡车在该段路程上行驶了大约22秒钟,比哈里里车队早1分49秒钟驶进爆炸现场。 - ونتيجة لذلك، حتى في حالة طوارئ، كان من المستحيل على موكب بوتو الانعطاف يسارا واستخدام طريق النجاة ما لم تتحرك سيارتا الشرطة بسرعة.
因此,即使在紧急情况下,布托女士的车队也不可能向左转并使用撤离路线,除非这些警车很快开走。 - 28- ويشدد المقرر الخاص على أن السجن ليس العقوبة المناسبة على المشاركة في تجمع سلمي أو موكب أو مسيرة، ويحث على تعديل هذه القوانين وفقاً لذلك.
特别报告员强调,因参与和平集会或游行而被监禁是不适当的处罚,因而敦促对这些法律进行修正。 - وتفيد الشهادات أن راهبين أو أكثر، أو أشخاصاً يرتدون زي الرهبان، ظهروا أمام موكب السيارات وسألوا داو أونغ سان سو كي أن تتكلم إلى الأهالي.
据证人的证词称,两名或两名以上的僧侣或打扮成僧人的人,出现在车队前方,要求昂山素季向人民演讲。
如何用موكب造句,用موكب造句,用موكب造句和موكب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
