مواسم造句
造句与例句
手机版
- وقد استخدم نظام " كيماداس " بالفعل بنجاح خلال موسمين من مواسم الحرائق.
" Queimadas " 系统已经顺利使用了两个火灾季节。 - ويعمل الأطفال الذين يقل عمرهم عن 15 سنة في كثير من الأحيان إلى جانب آبائهم أو بمعزل عنهم خلال مواسم جمع المحاصيل في المزارع التجارية(90).
遇到商业种植收获季节，15岁以下的儿童常常跟随父母工作或独立工作。 - كما أن مواسم الجفاف الأطول وتزايد عدم اليقين فيما يتعلق بمعدلات سقوط الأمطار تعمل بالفعل على اتخاذ تدابير للتكيف في الجنوب الأفريقي.
而且，干旱季节变长以及降雨更加不确定这两个因素已促使南部非洲采取适应措施。 - ولوحظ أيضاً أن أعدادهم تتزايد في أوقات معينة من السنة مثل عطلة عيد الميﻻد أو إبان مواسم ذروة تواجد السياح.
报告也注意到，一年中的某些时期，如圣诞节期间或旅游高峰期，街头儿童的数目会增加。 - 40- وساهمت مواسم الحصاد الجيدة المتوقعة في تراجع المخاوف من حدوث حالات نقص في الأغذية في الأسواق الدولية وفي اتباع سياسات مخفَّفة بشأن الصادرات.
大丰收的预期减少了人们对国际市场粮食短缺的恐惧，也促进了宽松的出口政策。 - ومع أن من الجلي أن على هؤلاء العمال المهاجرين العودة إلى بلدانهم الأصلية، يجب أيضا النظر في إمكانية تمديد تراخيص العمل لعدة مواسم متتالية.
虽然移民工人显然必须返回本国，但也应考虑把许可证在以后季节延长的可能性。 - ولولاها لتخلف المزارعون عن بداية مواسم زرع الحبوب عندهم، مما يطيل اعتمادهم على المعونة الغذائية وغيرها من وسائل الإغاثة.
没有这种援助，农民就会错失谷物播种季节的头几天，就会延长对粮食援助和其他救济的依赖。 - ولذلك، فإن معظم الأسر المعيشية عرضة لمواجة مشاكل المياه أثناء فترات مواسم الجفاف الطويلة، لأن الأمطار وسيلتهم الوحيدة للحصول على المياه.
因此，大多数家庭在长期干旱季节很容易面临用水问题，因为他们唯一的供水来源是雨水。 - ويبلغ طول شبكة الطرق في جزر كايمان 785 كيلومترا تقريبا، وقد تعرضت لأضرار واسعة في السنوات الأخيرة من جراء مواسم الأعاصير الشديدة.
开曼群岛的公路网包括大约785公里公路，近年来在飓风剧烈的季节遭受大面积破坏。 - غير أن عملية إعادة إدماجهم لم تتم بعد، إذ يتواتر رحيل الكثيرين منهم عن ديارهم وإليها، لا سيما أثناء مواسم الحصاد.
但是，他们重返社会的过程并没有结束，许多人经常往返于自己的家园，尤其是在收获季节。
如何用مواسم造句，用مواسم造句，用مواسم造句和مواسم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。