مناطق آسيا造句
造句与例句
手机版
- وتمكنت منطقة شرق آسيا من توسيع نطاق إمدادات مياه الشرب المحسنة لتشمل 400 مليون شخص إضافي منذ عام 1990، ومن المتوقع أن تبلغ كافة مناطق آسيا غاية الهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية.
东亚自1990年以来扩大了供水范围，又为4亿人口改善了饮水供应，亚洲所有区域都在按计划实现目标7规定的具体目标。 - صدر ما مجموعه 11 تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات التي تتناول مشاريع التنفيذ المباشر التي تديرها المكاتب القطرية في مناطق آسيا والمحيط الهادئ، والدول العربية، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
总共发布了11份审计报告，涵盖由亚洲和太平洋地区、阿拉伯国家和拉丁美洲和加勒比地区的国家办事处管理的直接执行方式项目。 - وعقدت المنظمة أيضا دورات تدريبية قطرية عن نظام الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، بصفة رئيسية في غرب ووسط أفريقيا، فضلا عن مناطق آسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا اللاتينية، والشرق الأوسط.
此外，本组织还开设有关联合国人权体系的国内培训课程，主要是在西中非地区以及亚太地区、拉丁美洲和中东等地区开展这些培训活动。 - تقاسم المعلومات المتعلقة بالتهريب مع كل الجماعات، لا سيما في مناطق آسيا (أستراليا، وإندونيسيا، وجمهورية كوريا، والفلبين، واليابان)، إضافة إلى الجماعات النسائية الكاثوليكية في نيجيريا؛
与各团体，特别是在亚洲（印度尼西亚、菲律宾、日本、澳大利亚、大韩民国）区域的团体和尼日利亚的天主教妇女团体分享关于贩卖妇女的信息。 - ومن الجوانب الأخرى لسيناريو التنمية أن أغلبية البلدان، وبخاصة في مناطق آسيا وأمريكا اللاتينية واللجنة الاقتصادية لأوروبا، شهدت منذ عقد التسعينات تزايد غياب العدالة في توزيع الدخل.
发展情况的另一方面是，自1990年代以来，大多数国家，尤其是亚洲和拉丁美洲，以及欧洲经委会区域的国家，收入和财富分配更加不均。 - 63- تعطي العملية الثالثة لتقديم التقارير في مناطق آسيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا الوسطى والشرقية صورة واضحة عن الأنشطة التي تقوم بها البلدان المتقدمة لصالح البلدان الأطراف المتأثرة.
亚洲、拉丁美洲和加勒比以及中欧和东欧区域第三个报告进程提供了关于发达国家为帮助受影响国家缔约方而开展的活动的相当不错的概要介绍。 - غير أن البلدان النامية، على حد قوله، لا تزال ناقصة التمثيل في المنظمة، ووفد بلده يدعو إلى تعيين المزيد من الموظفين من مناطق آسيا والمحيط الهادئ، وأفريقيا، وأمريكا اللاتينية والكاريـبي.
但发展中国家在工发组织中的任职人数仍然不足，尼日利亚代表团呼吁雇用更多来自亚洲和太平洋、非洲以及拉丁美洲和加勒比区域的人员。 - ويدعم البرنامج أيضا دورات التدريب وحلقات العمل الاضافية التي تنظّمها المراكز الاقليمية لتعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء، المنتسبة إلى الأمم المتحدة، في مناطق آسيا والمحيط الهادئ، وأفريقيا وأمريكا اللاتينية والكاريبـي.
方案还为亚洲及太平洋区域、非洲区域及拉丁美洲和加勒比区域的联合国附属空间科学和技术教育区域中心举办更多的培训班和讲习班提供了支助。 - ويتناول الصندوق هذه المجاﻻت في ضوء الواقع اﻹقليمي في مناطق آسيا والمحيط الهادئ، وأفريقيا، وأمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وأوروبا الشرقية، وبلدان رابطة الدول المستقلة، ومن منظور عالمي أوسع نطاقا.
根据亚洲及太平洋、非洲、拉丁美洲和加勒比、东欧和独立国家联合体国家的区域现实,同时也在较大的全球范围内处理这三个专题方案领域的问题。 - وسيجري النظر في الملاحظات والتوصيات إلى جانب الاسهامات المماثلة من حلقات العمل التي عقدت في مناطق آسيا والمحيط الهادئ، وأوروبا الشرقية، وأمريكا اللاتينية والكاريبـي.
所提出的意见和建议将与在亚洲和太平洋、东欧以及拉丁美洲和加勒比区域举行的讲习班上提出的类似投入一起由使用全球导航卫星系统方面的专家会议加以审议。
如何用مناطق آسيا造句，用مناطق آسيا造句，用مناطق آسيا造句和مناطق آسيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。