معزول造句
造句与例句
手机版
- وفي السجن تعرضت لضـرب مبرح على يد إحدى النزيلات ووُضعت بعد ذلك في مكان معزول دون أية عناية طبية لمدة 10 أيـام.
在监狱中,她受到一名囚犯的毒打,之后被单独囚禁,10天没有得到任何医护。 - وهو محتجز في زنزانته طوال 22 ساعة في اليوم، وزنزانته مرتع للفئران والصراصير، وهو معزول عن الآخرين.
他每天被关在牢房的时间长达22小时,他的牢房内老鼠和蟑螂猖獗,而且他和其他人被隔离开来。 - ولذلك يلزم مطلقا إدراج كل جزء معزول في إطار القواعد العامة للقانون الدولي بغية إقامة صلات متسقة بينها.
因此,绝对有必要将每个条块置于一般国际法的框架内,以便在条块之间建立起协调一致的联系。 - كما يحتمل وجود أكثر من سرب معزول في تكاثره (أي الأرصدة من وجهة النظر البيولوجية) في بعض من وحدات الإدارة هذه.
在有些管理单位中,可能有不止一个在生殖上孤立的繁殖群体(即从生物角度而言的种群)。 - وبطبيعة الحال، فإننا نتقدم بسرعتنا بالذات، لأننا نبقى اقتصادا ضعيفا، إذ أننا بلد جزري صغير، معزول عن الأسواق.
当然,我们以自己的速度前进,因为我们是一个同市场隔绝的小岛屿国家,所以我们的经济仍然脆弱。 - (ح) تكفل أن يكون التنفيذ شاملاً وعالمياً وغير معزول أو مؤقت، وملزِماً تعاقدياً لكل الأطراف بطريقة متوازنة.
(h) 确保执行工作具有全面性、全球性,而不是独立的或特殊的,并且以均衡的方式涉及所有缔约方。 - وانتهى الأمر بها بأنها دفنت إلى جانب عدد من الإطارات القديمة في مكان معزول غير مميّز بعلامة في القرية.
Fangqing的身体最终与一些废旧轮胎一起,在该村庄的一个偏僻且不为人知的地方被焚烧。 - فكل تطبيق من تطبيقاته " معزول " عن التطبيقات الأخرى ولا يمكن تبادل البيانات فيما بينها إلا عن طريق وصلات بينية.
每个应用软件都是 " 孤立的 " ,只能通过界面交换数据。 - وبعض هذه المناطق معزول جداً ويفتقر إلى ممرات صالحة للسير حتى بالنسبة لمركبات الدفع الرباعي. ولا يمكن حالياً الوصول إلى هذه المناطق إلا بواسطة مركبات متخصصة.
其中一些地区与外界隔绝,就连四轮车辆也无法进入,目前只能使用特制的履带车辆。 - ونبَّه إلى أنه لا سبيل إلى القضاء على الفقر في الحضر ولا العشوائيات من خلال إجراءات سريعة للحل تقوم على أساس تحسين محلي معزول بل إنها تتطلب سياسات إنمائية سليمة على الصعد الإقليمية.
采用孤立地从地方改进的速效解决办法,是无法消灭城市贫困和贫民窟的。
如何用معزول造句,用معزول造句,用معزول造句和معزول的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
