مستحضر造句
造句与例句
手机版
- وفي كل ما يتعلق بالاتفاقية، يعتبر أن كل اقتراح بشأن مستحضر لمبيد آفات بالغ الخطورة قد أعيد تقديمه، وذلك بمقتضى قرار يتخذ في الاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف، ما لم تخطر السلطة الوطنية المسماة الوثيقة الصلة بخلاف ذلك.
除非有关指定国家主管部门另行通知，根据缔约方大会第一届会议的决定，极为危险农药制剂的每一项提案将视为为《公约》之目的重新提交的提案。 - ومن المشكلات التي تواجهها هذه المجموعة السكانية ازدياد الدفعات المشتركة لشراء الأدوية (لكنه ما زال يتم التقيّد بمبدأ دفع كامل سعر أي مستحضر طبي ذي ضرورة مطلقة وأساسي لمعالجة أعراض معينة من جانب شركة التأمين الصحي ذات الصلة).
这一人口群体的问题之一是对药物的共同付款部分增加(然而，但原则仍得到遵守，其健康保险公司完全支付至少一种用于治疗特定症状的基本和绝对必要的药物)。 - وجود مقترح من دولة طرف بشأن مستحضر مبيد آفات شديد الخطورة يؤدي بلجنة استعراض المواد الكيميائية إلى البدء في الاستعراض، وعلى أن تضع، بحسب الاقتضاء، وثيقة توجيهية للقرارات، وأن تتقدم بعد ذلك بتوصية إلى مؤتمر الأطراف وفقا للمادة 6 من الاتفاقية.
化学品审查委员会可着手审查一缔约方提出的一项极为危险农药制剂提案，并可酌情根据《公约》第6条制订一份决定指导文件，之后向缔约方大会提出建议； - 12- يعمل اقتراح من دولة طرف بشأن مستحضر مبيد آفات بالغ الخطورة على أن تشرع لجنة استعراض المواد الكيميائية في القيام باستعراض، وأن توضع، إذا تطلب الأمر، وثيقة توجيهية للقرارات وتوصية بهذا الشأن لمؤتمر الأطراف وفقا للمادة 6 من الاتفاقية.
化学品审查委员会可着手审查一缔约方提出的极为危险的农药制剂的提案，并可酌情根据《公约》第6条编制一份相应的决定指导文件，其后向缔约方大会提出建议； - تتم مراقبة العناصر البيولوجية عندما تكون في صورة نمو حي منفصل لعنصر مسبب للمرض، أو مستحضر لعنصر سام تم عزله أو استخراجه من أي مصدر بما في ذلك المادة الحية التي لقحت أو تلوثت بالعنصر.
不管生物用品是属于病原体制剂的分离活性培养物，还是属于从任何来源分离或提取的毒素制剂，亦或属于特意注射该制剂或受该制剂污染的物质（包括活性物质），均在出口管制之列。 - [1] تتم مراقبة العناصر البيولوجية عندما تكون في صورة نمو حي منفصل لعنصر مسبب للمرض، أو مستحضر لعنصر سام تم عزله أو استخراجه من أي مصدر بما في ذلك المادة الحية التي لقحت أو تلوثت بالعنصر.
1 不管生物用品是属于病原体制剂的分离活性培养物，还是属于从任何来源分离或提取的毒素制剂，亦或属于特意注射该制剂或受该制剂污染的物质(包括活性物质)，均在出口管制之列。 - 276 بيع دواء تحت اسم دواء أو مستحضر آخر وصف دواء لأغراض طبية أو أي مستحضر طبي تحت اسم دواء أو مستحضر آخر، يعاقب عليه بالسجن وفقا لوصف الجريمة الوارد في القانون لمدة قد تصل إلى ستة أشهر أو بغرامة تصل إلى ثلاثة آلاف أو بالسحن والغرامة كليهما.
将某种药物作为其他药物或药物制剂出售。 任何人知情地，或提供或显露以期出售，或从药房发放，应处以最长可达6个月的监禁或可达3 000的罚款或监禁并罚款。 - 276 بيع دواء تحت اسم دواء أو مستحضر آخر وصف دواء لأغراض طبية أو أي مستحضر طبي تحت اسم دواء أو مستحضر آخر، يعاقب عليه بالسجن وفقا لوصف الجريمة الوارد في القانون لمدة قد تصل إلى ستة أشهر أو بغرامة تصل إلى ثلاثة آلاف أو بالسحن والغرامة كليهما.
将某种药物作为其他药物或药物制剂出售。 任何人知情地，或提供或显露以期出售，或从药房发放，应处以最长可达6个月的监禁或可达3 000的罚款或监禁并罚款。 - 276 بيع دواء تحت اسم دواء أو مستحضر آخر وصف دواء لأغراض طبية أو أي مستحضر طبي تحت اسم دواء أو مستحضر آخر، يعاقب عليه بالسجن وفقا لوصف الجريمة الوارد في القانون لمدة قد تصل إلى ستة أشهر أو بغرامة تصل إلى ثلاثة آلاف أو بالسحن والغرامة كليهما.
将某种药物作为其他药物或药物制剂出售。 任何人知情地，或提供或显露以期出售，或从药房发放，应处以最长可达6个月的监禁或可达3 000的罚款或监禁并罚款。 - أدرج الإندوسولفان في إجراء الموافقة المسبقة عن علم كمبيد للآفات. وقد تم إدراجه في القائمة بناء على الإجراءات التنظيمية النهائية التي اتخذتها هولندا وهي حظر استخدام الإندوسولفان كمبيد للآفات وتلك التي اتخذتها تايلند وهي تقييد استخدام الإندوسولفان بشدة بواسطة حظر جميع المستحضرات فيما عدا مستحضر العالق الكبسولي.
硫丹作为农药被纳入事先知情同意程序，依据是荷兰禁止将硫丹作为农药使用的最后管制行动以及泰国禁用胶囊悬浮剂以外的其他硫丹制剂、从而严格限用硫丹的最后管制行动。
如何用مستحضر造句，用مستحضر造句，用مستحضر造句和مستحضر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。