مخيب造句
造句与例句
手机版
- فقد سُجل التزام مخيب للآمال نوعا ما بالمبادئ التوجيهية من جانب الوكالات التجارية ورابطاتها في كيفو الجنوبية ومانييما.
南基伍和马涅马的商行和商行协会不去熟悉了解准则，令人感到失望。 - واستدرك فقال إن انعدام التوافق في النظر في مثل هذه الطلبات، وبصفة خاصة طلب طاجيكستان، أمر مخيب للآمال.
在审议豁免请求、特别是塔吉克斯坦的请求时缺乏一致性，这令人失望。 - وقالت إن تصريح نيجيريا بأن المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية لا يكادون يرون في نيجيريا تصريح مخيب للآمال.
尼日利亚称在本国见不到同性恋、双性恋和变性人的说法令人失望。 - وبالمثل، فإن تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي على عدم التصديق على المعاهدة خلافا لنصيحة الرئيس هو أمر مخيب للأمل.
同样，美国参议院不顾总统的建议，表决不批准全面禁试条约；也令人失望。 - ظل عدد أفراد الأقليات العائدين إلى كوسوفو منخفضا بشكل مخيب للآمال، وإن وقع تحسن طفيف في بعض الحالات.
返回科索沃的少数族裔人数依旧低得令人失望，虽然当地情况有了些微改观。 - وتقاعس دول رئيسية عن تجديد التزامها بأهداف مؤتمر قمة الأرض الذي عقد في ريو أمر مخيب للآمال بنفس القدر.
主要国家没有对里约地球首脑会议的目标重新作出承诺，这也同样令人失望。 - ولا جدال في أن إخفاق المؤتمر الوزاري الخامس لمنظمة التجارة العالمية في كانكون مخيب كثيراً للآمال.
不可否认的是，在坎昆举行的世界贸易组织第五次部长级会议的失败非常令人失望。 - إن عدم إحراز تقدم بشأن نزع الأسلحة النووية وعدم انتشارها في المجال المتعدد الأطراف خلال السنوات الثلاث الماضية مخيب للآمال.
过去三年中，多边领域的裁军和核扩散缺乏进展，这种情况令人感到失望。 - والواقع أن الطريق من التكيف إلى تحسن اﻷداء هو، على أحسن تقدير، طريق شاق، وعلى أسوإ تقدير، طريق مسدود مخيب لﻵمال.
实际上，从调整到绩效改善的道路不是很艰难，就是进入令人失望的死胡同。 - وقال ممثل كولومبيا إن عدم توصل لجنة التجارة إلى اتفاق على توصيات بشأن التجارة والبيئة والتنمية هو أمر مخيب للآمال.
哥伦比亚代表说，贸易委员会未能商定关于贸易、环境和发展问题的建议令人遗憾。
如何用مخيب造句，用مخيب造句，用مخيب造句和مخيب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。