متعدّد造句
造句与例句
手机版
- " (ب) التدابير الرامية إلى تحسين فهم إدمان المخدرات باعتباره اضطرابا صحيا مزمنا متعدّد العوامل لكنه قابل للمعالجة؛
" (b) 采取措施增进了解吸毒成瘾这种可以治疗的多因素慢性疾病; - (ح) في عام 2008، وُضع برنامج متعدّد القطاعات لمكافحة العنف الجنساني من خلال تعزيز استقلالية المرأة؛
h) 2008年,出台了对抗性别暴力多部门方案,该方案是在鼓励妇女自立的基础上制定的; - إعادة تنشيط العمليات الانفرادية والثنائية للحدّ من الأسلحة النووية، التي ينبغي مواصلة استكمالها بالحدّ من هذه الأسلحة ضمن إطار متعدّد الأطراف.
22. 恢复单边和双边核裁减进程,这项进程应由多边框架内的裁减得到进一步补充。 - فأفراد طائفة العرب الأهواز والبلوش والأكراد يواجهون تمييزا متعدّد المظاهر وكثيرا ما تُنتهك حرياتهم وحقوقهم المشروعة.
Ahwazi Arab、巴洛奇和库尔德社区成员面临多种歧视,其合法的自由和权利经常遭到践踏。 - 10- وإيكولوجيا الانتشار الوبائي هي نهج جديد نسبيا متعدّد التخصّصات ينطوي على توصيف المناطق الإيكولوجية الجغرافية التي تنشأ فيها الأمراض.
环境流行病学是一个相对较新的跨学科方法,它涉及对发生疾病的生态地理区域进行特征描述。 - نشجِّع الدول على توفير تدريب مُصمَّم وفق نهج متعدّد التخصّصات ليلائم المشاركين في إدارة شؤون قضاء الأحداث.
" 29. 我们鼓励向涉及少年司法管理的人员提供适合具体需要的跨学科方式培训。 - 201- وينبغي إجراء تقييم للأمان على المدى الطويل (انظر ما ورد أعلاه) للتأكّد من الحاجة إلى نظام متعدّد الحواجز ضمن منظومة التخلّص من النفايات، ووضعية عمل النظام.
应开展一项长期安全评估(见上)以确定处置系统内多屏蔽系统的需求和作用方式。 - 203222- وينبغي إجراء تقييم للأمان على المدى الطويل (انظر ما ورد أعلاه) للتأكّد من الحاجة إلى نظام متعدّد الحواجز ضمن منظومة التخلّص من النفايات، ووضعية عمل النظام.
应开展一项长期安全评估(见上)以确定处置系统内多屏蔽系统的需求和作用方式。 - 279- وينبغي لجميع برامج منع الجريمة في المدن أن تتبع نهجا تشاركيا متعدّد القطاعات مدفوعاً باحتياجات وشواغل المجتمعات المتأثّرة بالإجرام.
所有预防城市犯罪的方案都应当采用从受到犯罪侵害的社群的需要和关切考虑出发的跨部门参与方法。 - بالنسبة إلى أقل البلدان نمواً، لعلّه ينبغي اعتماد نهج متعدّد التخصّصات بشأن البرامج والمشاريع وذلك لضمان التآزر من أجل تحقيق نتائج أفضل.
对于最不发达国家,可采取一种多学科的方案和项目办法,以确保产生协同效应,争取更佳结果。
如何用متعدّد造句,用متعدّد造句,用متعدّد造句和متعدّد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
