متطرف造句
造句与例句
手机版
- ومن الضروري أيضا أن تتوخى وسائط الإعلام الحذر لتجنب جذب أي اهتمام لا داعي له نحو أفعال فرد متطرف يمكن أن تشعل فتيل العنف.
在防止吸引人们不必要地关注极端主义个人所采取、可能引发暴力行动的行为方面，媒体力行谨慎的做法也必不可少。 - فثمة تقارير تتحدث عن عودة أنصار الإسلام للظهور داخل العراق. وهذا تنظيم إسلامي متطرف يرتبط ارتباطا وثيقا بشبكة تنظيم القاعدة التي يتزعمها بن لادن.
一些报告说，同乌萨马·本·拉丹的基地组织网络密切联系的一个极端分子团体伊斯兰辅助者组织在伊拉克境内重新崛起。 - وعلى العكس من ذلك، فإن اقتراح أوزبكستان() اشتراط " الإقامة القانونية والدائمة " شرط متطرف في الاتجاه المعاكس وينبغي استبداله.
而乌兹别克斯坦关于要求 " 合法和永久居住 " 的提议 则过于偏向另一端，同样不应被采纳。 - وفي نفس السياق أعلن أوري أريل، وهو برلماني إسرائيلي متطرف آخر، أن على القوات الإسرائيلية أن تفعل المزيد للسماح لغُلاة اليمين الإسرائيلي بدخول الحرم الشريف.
同样的，以色列议会另一名激进派议员Uri Ariel说，以色列部队应更积极地让右翼以色列狂热分子进入尊贵禁地。 - وفي هذا الصدد، فإننا نرفض رفضا قاطعا المزاعم الإسرائيلية بأن هذا الإجراء مبرر باعتباره ردا على إطلاق النار على متطرف إسرائيلي مساء أمس في المدينة.
在这方面，我们坚决反对以色列声称针对昨天晚上在圣城一名以色列极端主义分子遭枪击的事件，这一行动具有正当理由。 - وهذا السياق العام هو ما يجعل سياسي يميني متطرف ﻻ يتورع عن إعﻻن عنصريته معتبراً أن ذلك قد يفيده سياسياً وانتخابياً " .
" 在此背景之下，一位极右翼的政客毫不迟疑地公开宣称他为种族主义者，相信他将得到政治和选举方面的好处。 - وهي ترى أن الحرمان من التسجيل تدبير متطرف يقلص الحق في حرية تكوين الجمعيات، لا سيما عندما تنطوي أنشطة المنظمات غير المسجلة على عقوبات جنائية.
她认为，拒绝予以登记是一种极端措施，它限制了结社自由权，尤其是在未经注册的组织所开展的活动会遭受刑事制裁的情况下。 - ولا يدان الخطاب العنصري بأنه إرهابي أو متطرف إلا عندما يوجه ضد الدول المتقدمة النمو، وعندما يوجه ضد السكان المنحدرين من أصل أفريقي يتسامح معه بذريعة حرية التعبير.
种族主义话语只有在指向发达国家时，才会被谴责为种族主义或极端主义；当指向非洲人后裔时，则会被以表达自由为托词得到容忍。 - وفيما كان مع زوجته وابنه في قرية أخرى لزيارة أقربائه، بلغه نبأ أن الشرطة قدِمت إلى منزله لتوقيفه بعد أن قدّم متطرف سني شكوى ضده بتهمة الإساءة علناً لمعتقدات الطائفة السنية.
在他和妻儿到别的村庄探亲时，得知警察在一名逊尼派极端分子控告他公开侮辱逊尼派信仰之后，已前往其住所对他实施逮捕。 - ومضى يقول إن الجزاءات هي إجراء متطرف ولا ينبغي فرضها إلا بوصفها الملجأ الأخير عندما يكون مجلس الأمن قد قرر أن ثمة تهديداً للسلام وانتهاكا للسلام أو أنه بإزاء وقوع عمل من أعمال العدوان.
制裁是一种极端措施，只有当安全理事会认为存在对和平的威胁、破坏和平或者侵略行为时候才可作为一种最后手段采用。
如何用متطرف造句，用متطرف造句，用متطرف造句和متطرف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。