مبشرة造句
造句与例句
手机版
- ولقد شهدنا الطرفين يدخلان في اتفاقات مبشرة للسلام في الماضي وهي، للأسف، تعثرت على امتداد الطريق.
我们已看到双方过去达成充满希望的和平协议，但令人遗憾，最后未能成功。 - كما أن البدائل من المواد الكيميائية التي تم اختبارها ميدانياً وحققت نتائج مبشرة لم يتم بعد تسجيلها للاستخدام في أوروغواي.
另外，在实地检测中具有希望结果的替代化学品尚未在乌拉圭注册使用。 - وسيوفر المؤتمر فرصة مبشرة بالخير لاتباع نهج شامل يمكن أن يخفف الأثر السلبي لتلك الأسلحة.
会议将为促进一项能够减轻这些武器的不利影响的全面方针，提供一次有希望的机会。 - ورغم هذه الاتجاهات المقلقة، ثمة أدلة ملموسة على حصول تغيرات مبشرة بالخير في العديد من البلدان.
尽管这些趋势令人担忧，但是有大量事实表明，许多国家正在发生令人振奋的变化。 - وفي الفترة المنقضية منذ انعقاد مؤتمر الأطراف لاستعراض المعاهدة لعام 2000، لم تكن التطورات الحاصلة في مجال نزع السلاح النووي مبشرة بالخير.
自条约缔约国2000年审议大会以来，核裁军领域的发展并不看好。 - ويمثل هذا بداية مبشرة صوب تعزيز التنسيق في مجال تعميم مراعاة الإعاقة في سياق أطر التعاون الإنمائي الإقليمية ودون الإقليمية.
这是在区域和次区域发展合作框架内加强残疾问题主流化的协调的良好开端。 - ولكن عناصر النشاط تبدو مبشرة أكثر مما رأينا منذ بعض الوقت.
谁都不应低估该地区未来面临的挑战，但各种动态要比我们一段时间以来看到的情况令人抱有更大希望。 - ووصف مراكز الأمم المتحدة للإعلام بأنها طريقة مبشرة جدا لتوسيع نطاق استفادة البلدان النامية من المعلومات والاتصالات والوثائق.
44．联合国新闻中心在帮助发展中国家得到更多新闻、传播与文献资料方面将大有作为。 - وهكذا يلزم لتحقيق بداية مبشرة بالنجاح لعملنا في العام الجاري أن نصل إلى توافق مبكر في اﻵراء بصدد هذه المسألة.
因此，为了使我们今年的工作有一个吉祥的开端，我们必须尽早就这一问题达成协商一致。 - كما أن نجاحهما الاقتصادي المستمر ينطوي على علامات مبشرة للنسبة الكبيرة من أفقر الناس في العالم الذين هم من مواطني هذين البلدين.
它们的经济持续获得成功对这两个国家的公民亦即是世界上大部分最贫穷的人来说是好事。
如何用مبشرة造句，用مبشرة造句，用مبشرة造句和مبشرة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。