للنيل造句
造句与例句
手机版
- 76- تُعدّ الشعوب الأصلية من بين أكثر الفئات تعرُّضاً للنيل من التمتع بما لها من حقوق نتيجة الأضرار البيئية، وذلك نظراً إلى العلاقة الوثيقة التي تربطها بالبيئة.
因为土着人民与环境的密切关系，环境损害尤其容易侵犯他们的权利。 - وأضاف أن الصلاحية والمرونة المخولتين للأمين العام بنقل الموارد البشرية والمالية لا ينبغي استخدامهما للنيل من الأولويات التي حددتها الدول الأعضاء.
给予秘书长部署人力和财政资源的权力和灵活性不应用来损害会员国确定的优先事项。 - وأي محاولة للنيل من هذا الالتزام الرسمي لن تسهم في تحقيق نتيجة تستند إلى أساس وطيد من القانون ومن العدالة.
任何篡改这类庄严的义务的企图都不会有助于实现以稳固的法律和正义根基为基础的结果。 - 45- واستُخدمت الإجراءات القانونية، وخاصة الملاحقة بتهمة القذف أو التحريض، للنيل من مصداقية حزب المعارضة الرئيسي، حزب الإنقاذ الوطني الكمبودي.
已有人利用法律行动，主要是起诉诋毁或煽动行为，破坏主要反对党柬埔寨救国党的信誉。 - فالفقرة 4 من المادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة تحظر التهديد باستخدام القوة أو استخدامها فعلا للنيل من السلامة الإقليمية لأي دولة من الدول.
《联合国宪章》第二条第四款禁止对任何国家的领土完整进行武力威胁或使用武力。 - أوﻻ، إن هذا البيان يمثل محاولة أخرى للنيل من اعتبار ميانمار التي ترفض باستمرار اتباع عملية سياسية قد تم إمﻻؤها وفرضها عليها بﻻ مبرر.
首先该声明再次试图诽谤缅甸，因为缅甸坚决拒绝屈从不公正地强加于它的政治过程。 - بل إن عدم مشروعية إقامة فرد في إقليم دولة لا ينهض سببا للنيل من حقوقه الأساسية، حتى وإن كان في إطار إجراء الطرد.
此外，即使某人在一国境内逗留为非法，尽管面临驱逐，其基本权利也不应因此而减少。 - إنه يشكل مناورة سياسية أخرى للنيل من إسرائيل في الوقت الذي تخوض فيه إسرائيل معركة شرعية من أجل بقائها والدفاع عن نفسها.
在以色列为了生存和自卫而进行合法斗争的时候，该决议草案是进一步诋毁以色列的政治策略。 - ولن تفلح أية محاولة للنيل من كرامة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية وتلطيخ هيبتها في التغلب على قوة نظامها الاشتراكي.
利用该报告来沾污朝鲜民主主义人民共和国尊严和声誉的任何企图，都不能战胜其社会主义制度的力量。 - وتحذر حكومة السنغال من أي محاول للنيل من السلامة البدنية والمعنوية للرئيس ياسر عرفات أو طرده من فلسطين.
塞内加尔政府警告不要采取任何行动损害亚西尔·阿拉法特主席的人身安全和尊严，不得将其从巴勒斯坦驱逐。
如何用للنيل造句，用للنيل造句，用للنيل造句和للنيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。