لا أتفق造句
造句与例句
手机版
- ورغم ضيق التفسير، لا أتفق مع قرار اللجنة في الفقرة 8-4 من آرائها بأن عدم أهلية صاحب البلاغ الدائمة للترشح من جديد للانتخاب لمنصب الرئيس بوجه خاص، في ضوء الملابسات الخاصة لهذه القضية، يشكل انتهاكا للمادة 25 من العهد.
即便裁定是严格的，但我不同意委员会意见第8.4段的结论，在此种情形下，提交人永远没有资格再次参与具体总统职务的选举，这违反了《公约》第二十五条。 - ورغم ضيق التفسير، لا أتفق مع قرار اللجنة في الفقرة 8-4 من آرائها بأن عدم أهلية صاحب البلاغ الدائمة للترشح من جديد للانتخاب لمنصب الرئيس بوجه خاص، في ضوء الملابسات الخاصة لهذه القضية، يشكل انتهاكا للمادة 25 من العهد.
b 即便裁定是严格的，但我不同意委员会意见第8.4段的结论，在此种情形下，提交人永远没有资格再次参与具体总统职务的选举，这违反了《公约》第二十五条。 - على أنني لا أتفق مع ما توصلت إليه اللجنة من نتيجة تفيد بأن الدولة الطرف انتهكت الفقرة 3 من المادة 9، لأن صاحب البلاغ احتجز لمدة ثلاثة أيام قبل مثوله أمام مسؤول قضائي، وأنها لم توضح الحاجة التي دعت إلى احتجازه لهذه المدة (7-4).
但委员会还认为缔约国违反了第九条第三款，因为提交人在被送交司法官员处理前被拘禁了三天，而且缔约国未能就拘禁提交人三天的必要性作出解释(7.4)。 - رغم أنني أتفق مع الاستنتاجات التي توصلت إليها الأغلبية بشأن انتهاك المادة 16 من العهد في حالة جمعة أبو فايد، فإنني لا أتفق مع نفس الاستنتاج فيما يخص شقيقه إدريس الذي اُحتجز مرتين في مكان مجهول لفترتين قاربت كل منهما الشهرين.
虽然我同意大多数委员关于在Juma Aboufaied案件中存在违反《公约》第十六条情况的意见，但无法赞同对其哥哥Idriss两次分别被秘密拘留两个月所作出的结论。
如何用لا أتفق造句，用لا أتفق造句，用لا أتفق造句和لا أتفق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。