كوينزلاند造句
造句与例句
手机版
- 4-15 وأخيرا، وفيما يتعلق بالمادة 15، تشير الدولة الطرف الى أن التعديلات التي أُدخلت مؤخرا على نظام العقوبات في كوينزلاند هي تعديلات تتعلق بالمستقبل فقط ولا تؤثر على مقدم البلاغ.
15 最后，关于第十五条，缔约国指出，最近对昆士兰判决制度的修正案仅仅对今后而言，于提交人没有影响。 - وقد كتب الأحكام في عدد من قضايا الاستئناف الجنائية حين كان قاضيا في محكمة الاستئناف الجنائية في كوينزلاند ثم في محكمة استئناف كوينزلاند بعد انشائها في 1991.
在任昆士兰州刑事上诉法院和（1991年后所设的）昆士兰州上诉法院法官期间，撰写若干起刑事上诉案件的判决书。 - وقد كتب الأحكام في عدد من قضايا الاستئناف الجنائية حين كان قاضيا في محكمة الاستئناف الجنائية في كوينزلاند ثم في محكمة استئناف كوينزلاند بعد انشائها في 1991.
在任昆士兰州刑事上诉法院和（1991年后所设的）昆士兰州上诉法院法官期间，撰写若干起刑事上诉案件的判决书。 - 4-15 وأخيرا، وفيما يتعلق بالمادة 15، تشير الدولة الطرف الى أن التعديلات التي أُدخلت مؤخرا على نظام العقوبات في كوينزلاند هي تعديلات تتعلق بالمستقبل فقط ولا تؤثر على مقدم البلاغ.
15. 最后，关于第十五条，缔约国指出，最近对昆士兰判决制度的修正案仅仅对今后而言，于提交人没有影响。 - وأشارت المبادرة العالمية إلى أن العقوبة البدنية في المدارس تنظم على مستوى الولاية وليست محظورة في كوينزلاند أو الإقليم الشمالي أو جنوب أستراليا.
70 全面终止体罚儿童现象全球倡议注意到，在学校实施体罚由各州监管，昆士兰州、北方领土和南澳大利亚州未禁止这类体罚。 - ففي عام 2006، كان متوسط الفترة التي تقضيها السجينات في كوينزلاند حوالي شهرين. (وهذا يتناقض بشكل واضح مع متوسط طول الأحكام التي يقضيها السجناء الأستراليون وهي حوالي ثلاث سنوات).
2006年，昆士兰女囚犯的平均刑期为约2个月。 (这与澳大利亚所有囚犯约3年的平均总刑期形成鲜明的对照。 - 556- يشمل النظام المدرسي في أسترالي ثلاثة عشرة عاماً مع بعض التغيرات في كوينزلاند وغرب أستراليا وهو إجباري من عمر ست سنوات إلى 15 عاماً (أو 16 في بعض الولايات)().
澳大利亚的学制为13年，对6-15岁(某些州是16岁)儿童实行义务教育，昆士兰州和西澳大利亚州有一些变化。 - وقررت المحكمة العليا لولاية نيو ساوث ويلز والمحكمة العليا لولاية كوينزلاند في قضيتي السيد تيلمان والسيد فاردون أن الغرض من الأنظمة لا يمكن أن يتحقق بتدابير أقل تقييداً.
新威尔士州和昆士兰州的最高法院就蒂尔曼先生和法尔顿先生案裁定，再轻一些的限制性措施不可能达到上述两个法律的目的。 - وفي الختام، تشير الدولة الطرف الى أنه في قضية مقدم البلاغ كما يحدث في القضايا الأخرى عادة، تُقضى مدة العقوبة الجديدة المحكوم بها في كوينزلاند في نفس الوقت الذي تُقضى فيه مدة العقوبة المحكوم بها أصلا.
最后，缔约国指出，在提交人的案情中，与通常的情况一样，在昆士兰新判的刑与原来判的刑一直在合并服刑。 - والنقل أيضا يتسم بأهمية شديدة حيث إن غالبية صادرات كوينزلاند من السلع الأساسية البالغة قيمتها السنوية 17 بليون دولار أسترالي تشحن من 10 مرافئ كبرى على طول ساحل الحاجز المرجاني العظيم.
航运业极为重要；昆士兰的年度商品出口额为170亿澳元，其中大部分商品是经由大堡礁沿岸的10个主要港口运出的。
如何用كوينزلاند造句，用كوينزلاند造句，用كوينزلاند造句和كوينزلاند的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。