قيس造句
造句与例句
手机版
- وفي عام 1981، كان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الذي قيس بالدولارات الثابتة لعام 2005 وفق تعادلات القوة الشرائية الدولية أقل من المتوسط العالمي بنسبة قدرها 38 في المائة().
1981年，以国际购买力常数测算的人均国内生产总值比世界平均水平低38%。 - جرت مشاورات غير رسمية فيما يتعلق بالنظر في هذا البند بين أعضاء اللجنة برئاسة السيد قيس قبطني (تونس) بصفته الميسّر.
为审议该项目时，凯斯·卡布塔尼先生（突尼斯）以调解人的身份，主持召开了委员会各成员的非正式协商。 - وفيما يتعلق بالنمو الاقتصادي العام، تشير الأدلة المتوافرة إلى أن الأثر الصافي للهجرة الدولية إيجابي ولكنه صغير إذا ما قيس بالدخل الوطني للبلدان المتقدمة النمو.
至于总的经济增长，现有证据表明，国际移徙的净影响对发达国家的国民收入是积极的，但不大。 - وفي الميزانية البرنامجية للفترة 2008-2009، قيس مؤشر الإنجاز (أ) كنسبة مئوية لمقاييس الأداء الثلاثة (الإنجاز والتوقع والهدف).
在2008-2009年方案预算中，衡量绩效指标(a)的方式是三个业绩衡量项(绩效、估计数和目标)的百分比。 - (أ) تشمل فقط النفقات التي يتحملها الفرد من أمواله الخاصة، وتستند إلى متوسط المبلغ لكل منطقة على النحو الذي قيس به في منظمة الصحة العالمية (2004) لأغراض الإنفاق على الرعاية الصحية عموما.
a 只包括实际支出，以世卫组织2004年计算的各区域一般性保健开支平均值为依据。 - قيس مستوى الصوت والذبذبة في أكثر من 000 30 مكان عمل؛ وتم تجاوز المستويات العليا المسموح بها في 5.20 في المائة من أماكن العمل؛
对30 000多个工作地点的噪声和振动水平进行检测，发现其中20.5%的工作地点超过最大允许水平； - وعلاوة على ذلك، فإذا ما قيس الفقر على أساس القدرة أو التمتع بالحق في الصحة والتعليم والسكن وغير ذلك، فلا يمكن قيام مثل هذا الاقتران.
此外，如果以享有获得保健、教育、住房等等的权利的能力或者享有情况来测量贫穷，则不能确立这种关联。 - عبود السراج ، قيس الشايش ، جودت نابوتي ، صبحي سلوم ، جمال الساتم
阿拉伯叙利亚 Abboud AlSarraj, Kais ElSheich, Jawdat Nabouti, Soubhi Salum, - وإجمالا أحرز تقدم، قيس بمؤشرات إحصائية، في بعض مجالات التنمية الاجتماعية، بما فيها الحد من الفقر المدقع وزيادة فرص الاستفادة العامة من التعليم الابتدائي.
按统计指标衡量，总的说来在一些社会发展领域，包括减少赤贫和全面增进受小学教育的机会等方面取得了进展。 - (أ) تشمل النفقات التي يتحملها الفرد من ماله الخاص فقط، وهي مبنية على المبلغ المتوسط لكل منطقة على النحو الذي قيس به في منظمة الصحة العالمية (2004) لأغراض الإنفاق على الرعاية الصحية عموما.
a 只包括实际支出，以世界卫生组织2004年计算的各区域一般性保健开支平均值为依据。
如何用قيس造句，用قيس造句，用قيس造句和قيس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。