قسطا造句
造句与例句
手机版
- فهي تشكل قسطا كبيرا من العمل المضني، والتضحية وحزن فراق الأسرة والمجتمع المحلي.
它们代表了辛苦劳作和牺牲以及远离家人和故乡的巨大苦痛。 - ويستنفد تعهُّد هذه الصفحات يوميا قسطا كبيرا من الموارد المخصصة للمواقع اللغوية.
这些网页的日常维持耗费了分配给语文网站的资源的很大一部分。 - وقد قلصت الأزمة السياسية قسطا كبيرا من التقدم الاجتماعي الذي حققه البلد في العقود الماضية.
政治危机使过去几十年中该国取得的许多社会进步倒退了。 - وهذه المواقف التقليدية إزاء المرأة تجد انعكاسا لها في عدم تحمل الرجال قسطا في المسؤوليات المنزلية والأسرية.
这些传统观念表现为男子不与妇女分担家务和家庭责任。 - فمن الواضح أن قسطا كبيرا من المشاكل التي تعتري الإحصاءات الوطنية تكمن في نقص الموارد.
显然，国家统计工作所面临的大部分问题都与资源不足有关。 - تعتبر الخدمات الطبية والإدارية الرئيسية فعالة، لكن أنشطة التوعية الصحية لا تنال إلا قسطا ضئيلا من الاهتمام
认为核心医务和行政事务有效，但保健意识活动没有作为 - وقال إن الاتحاد الأوروبي يذهب إلى وجهة النظر القائلة بأن البلد المضيف ينبغي أن يتحمل قسطا كبيرا من التكلفة الكاملة للمشروع.
欧洲联盟认为，东道国应承担项目的大部分费用。 - وبالنظر إلى أن العملية التحضيرية للمؤتمر قيد التنفيذ حاليا، فإن قسطا كبيرا من هذا المبلغ قد كرس بالفعل لهذه الأغراض.
由于会议正在筹备之中，主要的款额已用于这些用途。 - ويضاف إلى ذلك أن الوحدات العسكرية استعملت قسطا من مخزونات حصص الإعاشة والمياه الخاصة بها لمساعدة السكان.
此外，特遣队还从自身的储备中拿出口粮和水帮助当地居民。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن قسطا كبيرا من الأسفار يتم بغرض تقديم إحاطات إعلامية لمجلس الأمن.
咨询委员会注意到许多旅行是为给安全理事会通报情况而进行的。
如何用قسطا造句，用قسطا造句，用قسطا造句和قسطا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。