فها造句
造句与例句
手机版
- ومنذ اكتشاف الجزر في عام 1503، لم تجر محاولات للاستيطان فها لما يزيد عن قرن من الزمان.
B. 历史 3. 在1503年发现百慕大后，一个时期内没有人试图在这些无人居住的群岛上定居。 - فها هي أراضي السكان الأصليين تلتهمها المناطق الحضرية، مقوضة قدرة المجتمعات الأصلية والمحلية على تقرير مصيرها وتنمية نفسها تنمية مستدامة.
土着民族的领土正在被都市区消耗掉，这种情况破坏着土着和当地社区本身的自决和可持续发展。 - فها هو التقرير يطرح قرائن تشهد بأن الأحوال المعيشية في العشوائيات تتساوى في سوئها، إن لم تكن أسوأ، مع الظروف المعيشية في المناطق الريفية الفقيرة.
报告提供证据显示，贫民区的生活状况与贫困乡村的生活状况同样差，如果不是更差的话。 - 20- فها نحن نناشد الحكومات أن تعمل على إشراك المجتمع المدني في وضع السياسات وتنفيذها وعلى أن تكون مشاركته إيجابيةً هادفةً فعالةً.
我们吁请各国政府确保民间社会能够积极、有意义并有效地加入和参与决策过程和政策的实施过程。 - فها هي طريقة يمكن بها لﻻئتمانات الصغيرة أن تساعد في تمكين المرأة وفتح باب الخيارات أمامها، ﻷنها تعكس اﻻستعداد لﻹقراض دون وجود ضمانات.
这就是微额信贷提高妇女能力为她们提供选择的一种方式,因为愿意在没有担保物的情况下提供信贷。 - فها هي محاولة أخرى من جانب جمهورية أرمينيا للتمويه على سياسة ضم الأراضي التي تنتهجها واحتلالها لأراضي أذربيجان، والتي انتهت بفشل كامل لا مفر منه.
亚美尼亚共和国又一次试图掩饰其吞并政策和对阿塞拜疆领土的战略，但不可避免地遭到彻底失败。 - ولذا، فها نحن ذا نلجأ إليكم لتساعدوننا في هذه المهمة بفضل ما لديكم من معارف بشأن هذا الموضوع واطلاعكم على الممارسات التي أثبتت نجاحها في بلدان أخرى.
因此，我们与你们联系，希望你们对该专题的认识以及其他国家采取的成功做法能够在这方面给予我们协助。 - وأعربت اللجنة عن قلقها أيضاً إزاء التقارير الواردة عن الحوادث التي تمت فها عرقلة جهود الأفراد للاستفادة من الإجراءات التي تم إرساؤها برعاية الأمم المتحدة لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
委员会还对一些个人受到阻挠，不准他们利用联合国主持建立的保护人权和基本自由的程序的报道表示关注。 - 40- تعاني المناطق التي تعيش فها المجتمعات المحلية للمناجم والمحاجر، بوجه عام، من نقص في الخدمات العامة الأساسية (مياه الشرب، والمرافق الصحية، والكهرباء)، بما فيها الخدمات الاجتماعية.
一般来说，从事采矿业和采石业的社区所居住的地区缺乏基本的公共服务(饮用水、卫生设施和电力)，包括社会服务。 - فها هو العالم في السنوات الخمس التي تلت اعتماد الإعلان بشـأن الألفية وفرحتنا ببدء ألفية جديدة، يشهد هجمات إرهابية غير مسبوقة في قسوتها وأزمة شديدة في منظمتنا.
在通过《千年宣言》和新千年之初欢庆之后的这五年中，世界见证了空前残暴的恐怖主义袭击和我们这个组织的严重危机。
如何用فها造句，用فها造句，用فها造句和فها的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。