فلول造句
造句与例句
手机版
- ولذا، فإنه لا يستبعد أن تقع بعض هذه المدافع الرشاسة بين أيادي فلول حركة الطالبان أو أعضاء القاعدة.
" 21 因此,人们不可忽视,其中有些枪支有可能落入塔利班残余分子或 " 基地 " 组织成员之手。 - وإننا نعتقد أن توفير مزيد من الاستقرار السياسي والحماية والحرية من ربقة أعمال الإرهاب المستمرة التي ترتكبها فلول الطالبان الصاعدة، يكون من شأنها إيجاد جو أشد ملاءمة لعودة اللاجئين الأفغان.
我们认为,加强政治稳定与保护,防止塔利班残余势力重新抬头,继续发动恐怖主义行动,将为阿富汗难民回返创造更有利的气氛。 - " ويشجع مجلس الأمن فلول جيش الرب للمقاومة على الخروج من صفوف هذه الجماعة والمشارَكة في عملية نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج.
" 安全理事会鼓励上帝军剩余战斗人员脱队,参加解除武装、复员、遣返、重新安置和重返社会方案(复员遣返方案)。 - إن فلول نظام الطالبان وتنظيم القاعدة التي تحاول التجمع من جديد والقيام بأعمال تخريبية في جنوب وجنوب شرق أفغانستان بصفة خاصة، هي المسؤولة عن الجانب الأكبر من انعدام الأمن.
塔利班和 " 基地 " 组织的残余势力仍试图重新集结,并主要在阿富汗南部和东南部发动颠覆行动。 - ولا تزال فلول القيادة العليا للقاعدة المتمركزة في منطقة الحدود بين أفغانستان وباكستان تصدر بيانات، إلا أنها لم تُظهر سوى قدرة محدودة على إدارة العمليات عن طريق السيطرة والتحكم المركزيين.
以阿富汗-巴基斯坦边境地区为基地的影响力大不如前的高级领导层继续在发布声明,但是几乎没有能力通过集中指挥和控制来领导行动。 - وقال الرئيس كباح إن المؤتمر يمثل عمﻻ تضامنيا مع الشعب في سيراليون، حيث ما زالت فلول المجلس الثوري للقوات المسلحة والجبهة المتحدة الثورية ترتكب أعماﻻ إجرامية ضد المدنيين.
卡巴总统说,特别会议是声援塞拉利昂人民的行动,目前,武装部队革命委员会(武革委)军政府和革命联合阵线(联阵)的余孽继续在对平民施暴。 - في إيتوري، تواصلت في إقليم إيرومو الجنوبي العمليات العسكرية التي تشنها القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية ضد فلول الجماعات المسلحة، ومن بينها جبهة المقاومة الوطنية في إيتوري والجبهة الشعبية من أجل العدالة في الكونغو.
在伊图里,刚果民主共和国武装力量针对伊图里爱国抵抗阵线和刚果正义人民阵线等残余民兵组织的军事行动在伊鲁穆县南部继续进行。 - وما برحت منطقة جبل مرّة يستعصي الوصول إليها باستمرار لتنفيذ عمليات الإغاثة لأن انعدام الأمن وسقوط الأمطار يجعلان طرق السفر إلى معظم مواقعها المحلية في المناطق التي تسيطر عليها فلول المتمردين غير آمنة.
由于缺少安全和大雨绵绵,经由公路前往反叛集团控制下的大多数地方有危险,因此越来越难以进入Jebel Marra地区开展救济工作。 - 78- ومن شأن هذه الدينامية، فضلاً عن مساهمتها في تهدئة الحالة الأمنية تماماً في المناطق التي تنشط فيها بعض المجموعات المسلحة، أن تعزز جبهة مكافحة الإرهاب وأن تساهم في عزل فلول المجموعات المتألفة من عناصر ترفض الاستسلام.
这一原动力除了利于彻底整顿某些武装分子肆虐地区的安全形势之外,还强化了反恐战线,并有助于隔离由顽固分子组成的残余团体。 - وعلى الرغم من نجاح العمليات العسكرية المشتركة الأخيرة بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا في طرد عناصر القوات الديمقراطية لتحرير رواندا من معاقلها، فإن استمرار فلول تلك الجماعة بارتكاب الفظائع ضد المدنيين ما زال يشكل مصدر قلق كبير.
虽然刚果民主共和国和卢旺达最近展开的联合军事行动成功击退了解放卢旺达民主力量的大多数据点,但该集团残余分子继续蹂躏平民。
如何用فلول造句,用فلول造句,用فلول造句和فلول的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
