ظاهريا造句
造句与例句
手机版
- ويرجع ذلك ظاهريا إلى الحقيقة المتمثلة في أن الإدارة تحمل عبئا مفرطا من الوثائق التداولية لدرجة أن بعض المنشورات وغيرها من المواد تُعامل بوصفها منخفضة الأولوية.
这表面上是因为大会部处理会议文件的负担过重，将一些出版物和其他材料排后处理。 - )٦١( لدى تسلم اﻻقتراحات النهائية ، ينبغي للسلطة مانحة اﻻمتياز أن تتأكد مما اذا كانت تلبي ، ظاهريا ، طلب اﻻقتراحات .
(16) 授标当局在收到最后建议书之后应当确定这些建议书是否基本上符合征求建议书的要求。 - وبالتالي، فإن الزيادة الفعلية في استخدام طوابع بريد الأمم المتحدة في الخدمات البريدية تزيد عمليا بنسبة ترتفع عما تشير إليه ظاهريا نسبة الـ 18 في المائة.
因此，用联合国邮票做邮资的实际增加远远高于18%，这个表面数字可能显示的情况。 - ظاهريا - لسيادة دولة قائمة.
国际社会似乎理解，往往欢迎，并有时候会援助那些国际法律地位仍然变化不定并在表面上受某个现有国家主权管辖地区的民主选举进程。 - ومضى يقول إن مسألة الجنسية قد ستتعقد أكثر عندما يتصادم نظامان قانونيان أو أكثر كنتيجة لخﻻفة الدول أو يتداخﻻن وأن المعيار المنطقي والشفاف للجنسية قد أصبح غامضا ومحيرا ظاهريا عند تطبيقه في الحاﻻت الفعلية.
由于国家继承两个或两个以上法律体制相冲突或重叠,这使国籍问题更复杂。 - ومن المؤكد أن هناك تناقضا ظاهريا بين حرية الوصول إلى ورقات غرف الاجتماع في الموقع الشبكي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وعدم توافر نفس السهولة في نظام الوثائق الرسمية.
这种CRP可以在UNDP网站上自由获取，却不容易在ODS上获取，这肯定是自相矛盾的。 - وهذا الموقف قد يكون ملفتا لﻻنتباه )ﻷنه يتفق ظاهريا مع المبدأ القائل بأن الدولة ﻻ يمكنها فرض التزامات على دولة أخرى ضد إرادتها( ولكنه غير بديهي.
上述立场虽然很吸引人(因为似乎符合关于一国不能违背别国意愿向其强加义务的原则),但并不明确。 - وعموما، لا تجري استشارة اللاجئات على النحو الواجب بشأن البرامج الموجودة، كما أنهن لا يشتركن مشاركة فعالة في تنفيذ المشاريع المصممة ظاهريا لمساعدتهن.
没有人向她们提供有关适当方案的足够资讯，她们也不被允许积极参加显然是为帮助她们而设计的项目的实施。 - ومنذ الهزيمة اﻹريترية الكاملة في منطقة بادمي التي حررتها إثيوبيا بتضحيات جسيمة، غيرت إريتريا موقفها ظاهريا بصورة مفاجئة فوافقت على اﻻتفاق اﻹطاري.
自埃塞俄比亚作出重大牺牲，重创厄立特里亚，解放了巴德梅区以来，厄立特里亚表面上突然转而拥护《框架协定》。 - وهذه القيمة هي ظاهريا أعلى من قيمة الماس المستخرج من المصادر المزعومة، مع أنها قد تمثل بكل بساطة قيمة أفضل قطع الماس المسروقة من منجم وليامسون.
从表面来看，价值太高，不可能来自于声称的来源，虽然这可能只是反映威廉森矿场最好的宝石被窃的情况。
如何用ظاهريا造句，用ظاهريا造句，用ظاهريا造句和ظاهريا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。