شعلة造句
造句与例句
手机版
- ولا بد أن يضطلع مجلس حقوق الإنسان بمسؤولياته، باتساق وإنصاف في كل أرجاء العالم باعتباره حامل شعلة حقوق الإنسان.
人权理事会必须高举人权火炬，始终一贯、不偏不倚地在全世界履行其职责。 - في هذا المنتدى الحافل، فلنقم، بصورة فردية وجماعية، بتجديد تأكيدنا وإذكاء شعلة ما في الاتفاقية من مبادئ ومطامح عامة.
在这个论坛上，让我们个别地和集体地重申和重新燃起公约的普遍原则和愿望。 - وفي الوقت ذاته، تذكي حكومات بعض الدول الأعضاء بالأمم المتحدة شعلة الفساد بمنح تخفيضات ضريبية مقابل الرشاوى التي تُقدم في الخارج.
与此同时，联合国一些成员国的政府允许为在国外行贿提供减税，鼓励腐败。 - إنه لمن دواعي سروري بالفعل أن أسلم شعلة الرئاسة لزميلة في مثل كياستك واسمحي لي أن أتمنى لك بإخلاص الحظ السعيد.
我确实十分高兴将主席的火炬传给如此优秀的同事，让我衷心祝愿您走好运。 - وتمثل أحد العناصر التي أججت شعلة ذلك العداء في العبارات الخطابية المعادية للفييتناميين التي كثيراً ما كانت المعارضة تستخدمها في خطبها خلال الاجتماعات.
助长这种情绪的一个因素是，反对党发言人在集会演讲时经常发表反越言论。 - وساهمت هولندا في تنفيذ مشروع " شعلة السلام " في النيجر بمبلغ 000 25 غيلدر هولندي.
荷兰为实现在尼日尔的 " 和平之火 " 捐助2.5万荷兰盾。 - في السنوات الثلاثين الأخيرة، انتقلت شعلة التنمية المستدامة من أوروبا إلى أمريكا وعبـر آسيا. وهـي الآن تتوهـج في أفريقيا.
过去30年以来，可持续发展的火炬，从欧洲，传到美洲，通过亚洲，今天在非洲熊熊燃烧。 - وفضلا عن ذلك فإن مشاركة المرأة الكبيرة تشكل شعلة أمل، مبينة إرادة على تخليص أشد المواطنين تعرضا للقمع في أفغانستان.
首先，妇女的大规模参与是一个希望的灯塔，表明阿富汗最受压迫的公民得到解放的意志。 - ونحن سعداء جدا بوجوده هنا إلى جانب صديقنا إبراهيم غمباري الذي يحمل شعلة هذه القضية داخل الأمم المتحدة.
我们很高兴他来到这里，坐在我们的朋友、联合国内这方面的持炬人易卜拉欣·甘巴里的身边。 - وكانت البعثة تأمل في أن توافق حكومة السودان على أن الوقت قد حان لتسليم شعلة حفظ السلام للأمم المتحدة في السودان أيضا.
访问团希望苏丹政府同意，在苏丹，现在也是将维持和平的接力棒交给联合国的时候了。
如何用شعلة造句，用شعلة造句，用شعلة造句和شعلة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。