شاكرة造句
造句与例句
手机版
- واختتم بيانه بالقول إن الرابطة تدعم تماما أنشطة التعاون التقني التي يقوم بها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وتأمل شاكرة تخصيص مساعدة مماثلة لصالح أعضائها.
独联体全力支持毒品和犯罪问题办公室的技术合作活动，并请对其成员提供类似援助。 - وستكون كندا شاكرة إذا أُصدر هذا التقرير كوثيقة رسمية من وثائق المؤتمر ووُزع على جميع الدول الأعضاء المشاركة في مؤتمر نزع السلاح.
如果本报告作为裁谈会的正式文件发表，并分发给参加裁谈会的所有成员国，加拿大将非常感激。 - 64- وختمت الحكومة الحوار شاكرة جميع الدول على تعليقاتها وتوصياتها وأكدت من جديد أن حقوق الإنسان لا تزال أولوية بالنسبة لجزر القمر.
在结束对话时，科摩罗政府感谢所有国家提出意见和建议，并重申人权仍然是科摩罗的一个优先事项。 - وأعلنت أيضا أنها ستكون شاكرة لو حصلت على معلومات عن أنواع العمل التي تضطلع بها النساء الريفيات في ميانمار وعن النسبة المئوية التي يمثلها عملهن في الناتج المحلي الإجمالي.
她也感谢关于缅甸乡村妇女所从事的工作类别和这些工作占国民总产值的百分比的资料。 - تلتمس كمبوديا شاكرة المساعدة ليتسنى لها المضي بفعالية في تنفيذ أحكام القرار 1377، فضلا عن قرارات مجلس الأمن ذات الصلة. مرفق
如能向柬埔寨提供援助以便能够进一步有效执行第1377号决议和安全理事会的其他决议，将不胜感激。 - وفي هذا السياق، سوف تكون لجنة مكافحة الإرهاب شاكرة لو أنّ بلجيكا قدّمت إليها بيانا بالخطوات التي تعتزم اتخاذها بهدف التنفيذ التام لهذا الجانب من القرار.
在这方面，反恐委员会希望比利时概要说明它准备采取哪些步骤来充分执行决议这方面的内容。 - تقبل شاكرة الدعوة الصادرة عن حكومة النمسا ﻻستضافة مؤتمر اﻷمم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في فيينا؛
" 1. 感谢并接受奥地利政府提出在维也纳召开第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会的邀请; - ستكون اللجنة شاكرة لإحاطتها علما بما إذا كانت تلك التشريعات تطبّق على جميع الإرهابيين جماعات وفرادى أو أنها تطبّق على مَن ورد ذكرهم في التقرير فقط.
反恐委员会希望了解该立法是适用于所有恐怖集团和个人，还是仅适用于报告所提及的那些集团和个人。 - وستكون شاكرة إذا علمت أن الدولة المرسلة للتقرير لديها مكتب متخصص للإحصاءات، وإذا كان الأمر كذلك، ما إذا كانت مدركة لضرورة جمع بيانات مفصلة عن الجنسين.
她想知道报告国是否有一个专门的统计处，如果有的话，该统计处是否认识到收集性别分类数据的必要性。 - ستكون اللجنة شاكرة لإيراد معلومات عن حالات الملاحقة القضائية الناجحة فيما يتعلق بتوفير المساعدة المالية للقيام بأعمال إرهابية سواء داخل أراضي الجمهورية العربية السورية أو خارجها.
反恐委员会希望得到有关成功起诉为在阿拉伯叙利亚共和国境内外从事恐怖行为提供财政援助的案例的资料。
如何用شاكرة造句，用شاكرة造句，用شاكرة造句和شاكرة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。