ستوضح造句
造句与例句
手机版
- فلو جرت المشاورات كما ينبغي فإني على يقين من أن المجموعة هذه كانت ستوضح ضعف طلب السودان مما يعني أن السودان ما كان لينتخب لتمثيل منطقتنا.
如果当初进行了协商,我断定本集团将会指出苏丹所提申请的弱点,也就不会选定苏丹作为本区域的代表。 - وستمتد ولاية لجنة الأراضي والأصول الأخرى لمدة سنتين. أما الصيغة المعدلة لقانون الأراضي ذي الصلة، فإنها ستوضح كثيراً سلطات اللجنة مقابل سلطات الوكالات الحكومية الأخرى.
土地及其他财产委员会的授权将延长两年,有关法律的修正版将进一步明确委员会较之其他政府机构的权力。 - وأشار إلى أن من المفيد بحث تأثير الإصلاح في شتى فئات الموظفين وفي عملية التشاور التي ستوضح الإدارة من خلالها الأهداف المنشودة والإنجازات المتوقعة.
审议改革对各类工作人员的影响以及对管理当局将说明其要达到的目标和预期成就的协商进程的影响,将是有益的。 - وأبلغت هيئة الأمم المتحدة للمرأة المجلس بأنها في طور استكمال دليلها الخاص لإدارة البرمجة والمشاريع وتنقيحه، وبأنها ستوضح جميع أوجه عدم الاتساق أثناء هذه العملية.
妇女署告诉审计委员会,该署正在更新并修订自己的方案拟订和项目管理手册,并将在这一过程中明确所有不一致之处。 - وسيورد هذا التقرير بعض التعليقات التي ستوضح أن طريقة تقديم التمويل لأنشطة منظومة الأمم المتحدة في مجال التعاون التقني لها أثر جلي مباشر على تنظيم جانب العرض.
本报告将就向联合国技术合作系统提供资金的方式如何对供给方面的组织工作产生清晰而又即时的影响,做出一些评论。 - 14- الرئيس قال إن الصيغة النهائية للفقرة 40 ستوضح أن المنسق المعني بالنموذج الإلكتروني النوعي (الفقرة الفرعية (ج)) سيكون مسؤولا كذلك عن تنسيق الإبلاغ الوطني (الفقرة الفرعية (ﻫ)).
主席说,第40段的最后文本将会澄清,关于通用电子模板问题的协调员((c)分段)也将负责协调国家报告((e)分段)。 - ونأمل الانتهاء من قراءة الورقة الغفل خلال الأيام القليلة القادمة وأن نجد الفرصة لتبادل أولي للآراء حول التوصيات، التي ستوضح بدون شك المضمون الذي سيضُم إلى الفصول.
我们希望在今后几天完成该非文件的审议工作,并希望有机会就各项建议进行初步交换意见,毫无疑问,这些建议将澄清要列入各章的内容。 - وذُكر، اضافة إلى ذلك، أن هذه الصيغة ستوضح أن مشروع المادة لا يعالج أنواع أخرى من الأخطاء التي ينبغي أن تُترك للمبدأ العام المتعلق بالخطأ بمقتضى القانون الداخلي.
有与会者补充说,此类措词还可明确,本条草案并不处理其他类型的错误,对于这些另类错误应根据国内法中有关错误的一般理论来处理。 - ولاحظت بعض الوفود أن فقرة الديباجة المقترحة ستوضح الإشارة إلى " الشعوب " في الفقرة 1 من المادة 18 التي اتفق عليها مؤقتا في 2001.
一些代表团指出,拟议序言段落将澄清第18条第1款提及的 " 人民 " ,这一点已于2001年初步商定。 - ويقود أيضا المركز العالمي لرصد حفظ الطبيعة التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة إجراء وتحليل دراسة حالة إفرادية إقليمية متعلقة بأنتاركتيكا ستوضح كيفية تطبيق هذه المعايير العلمية بشكل جماعي ورسم معالمها في منطقة واحدة من المحيطات.
环境署世界养护监测中心还带头推动并分析一向南极区域个案研究,其中将说明如何能在一个海洋区域集体应用和记录这些科学准则。
如何用ستوضح造句,用ستوضح造句,用ستوضح造句和ستوضح的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
