روافد造句
造句与例句
手机版
- ويبين الرد الكندي على المرفق واو Canada)، 2014) أن طول نظام السكك الحديدية الكندية يبلغ حوالي 000 50 كيلومتر وبه ما يقرب من 90 مليون من روافد تثبيت قضبان السكك الحديدية العاملة في الخدمة.
加拿大对附件F的回应（加拿大，2014年）说明，加拿大的铁路系统约有50 000公里长，正在使用中的枕木约有9 000万根。 - إن الاستثمار الخارجي الأجنبي المباشر رافد مهم من روافد التمويل الإنمائي في البلدان النامية عموما لكون الموارد المالية المحلية لأغراض التنمية محدودة، ومعدلات الادخار ضعيفة والأسواق المالية ناشئة.
在发展中国家的发展筹资中，外国直接投资是一个重要的组成部分，因为发展中国家的国内发展资金有限，而且储蓄率通常很低。 它们的金融市场仍不成熟。 - قدم كوليتش وآخرون (2004) مستويات للإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل في رسوبيات مأخوذة من روافد تصب في بحيرة أونتاريو ولمخلفات صلبة من مرافق لمعالجة المياه المستعملة في الجوار من جنوب أونتاريو.
Kolic 等人（2004年）提供了取自流向安大略湖的支流沉积物和取自安大略湖南部废水处理设施附近的生物固体中的多溴二苯醚富集度数据。 - وقد أفادت طوبولوجيا النظام المحوري لشبكة النقل الجوي الدولية، وشبكة النقل البحري، وشبكة الإنترنت الأساسية بعض المحاور الناشئة، بينما زادت من تهميش الدول الجزرية الصغيرة النامية الموجودة على روافد النظام.
国际空运网络、货运网以及因特网主干网的轴辐布局图使一些新出现的位于轴点的国家受益，而位于该系统辐线上的小岛屿发展中国家被进一步边缘化。 - وقد أدت هذه الإطلاقات الخارجة من هذا المصنع إلى تلويث المياه والرسوبيات والكائنات الحية في نهر جيمس James River وهو من روافد Chesapeake Bay خليج تيشيابيك باي (مقتبسة من وكالة US ATSDR الأمريكية، 1995).
该工厂排放的十氯酮最终污染了詹姆士河的水、泥沙和生物区 -- -- 詹姆士河是切萨皮克海湾的一个支流（引自美国毒物和疾病登记署，1995年）。 - وبصفة عامة، تقع الدول الجزرية الصغيرة النامية على روافد هذه النظم ولا تؤثر إلا تأثيراً طفيفاً على اتجاه تطورها. وتتفاقم الحالة لأن هذه البلدان لا يمكنها، نتيجة محدودية قدراتها الوطنية، أن تكون ذات تأثير معتبر في المفاوضات التجارية.
小岛屿发展中国家通常位于轴辐系统的辐线上，只对系统演变方向产生轻微的影响，这种情况由于它们国家能力有限无法对贸易谈判产生重要影响而加剧。 - 56- وقبل فتح باب المناقشات، طلب الرئيس إلى أحد المشاركين من معهد إدارة الشركات في منطقة البحر الكاريبي أن يعلِّق على المسألة التي طرحها أحد الوفود في وقت سابق بشأن تثقيف المساهمين الآخرين في سلسلة روافد الإبلاغ عن البيانات من قِبَل الشركات.
开始讨论之前，主席请加勒比地区公司治理协会的与会代表就一个代表团此前提出的问题做出评论，这个问题涉及公司报告供应链中其他信息提供者的教育。 - ويستخدم الكريوسوت على وجه الخصوص في روافد تثبيت قضبان السكك الحديدية والأذرعة المستعرضة لأعمدة الكهرباء UNECE)، 2010)، وفي الاتحاد الأوروبي فإن أغلبية الأخشاب المعالجة بالكريوسوت تحتسب على هذه الاستخدامات WEI-IEO)، 2008).
杂酚油在铁路枕木和电线杆横担木方面有特别的用途（欧洲经委会，2010年），而且在欧盟，这些方面的使用占去了大部分经杂酚油处理过的木材（WEI-IEO，2008年）。 - وليس مبررات - ولست أتصور أننا نستطيع أن نعالجه علاجا ناجزا في أغلب الأحوال إلا من خلال تجفيف روافد اليأس والغضب والإحباط التي تغذي نوازع الشر فيكون التقاؤها متفجرا.
恐怖主义有其根源和原因，但没有正当性。 我认为，在多数情况下，解决恐怖主义问题的可行办法只能是断绝汇成邪恶河流的各种支流：绝望、愤怒和挫败；否则，这些支流的会合将具有爆炸性。 - استمر برنامج المدن المستدامة الذي ينفذ بصورة مشتركة في أداء عمله بشأن العديد من أنشطة الدعم البرنامجي المختلفة لشبكة مدن البرنامج، وذلك بإنتاج ثلاثة روافد من المنتجات تستجيب للاحتياجات ذات الأولوية المحددة والتي تُستخدم فورياً في المدن.
联合实施的可持续城市方案继续对若干方案开展支助工作，以支持可持续城市方案的城市网络。 从中产生的针对业已确立的优先事项的三组产品一但完成后便将立即交付城市使用。
如何用روافد造句，用روافد造句，用روافد造句和روافد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。