خيرا造句
造句与例句
手机版
- وهذه الإجراءات تبشر خيرا بمزيد من التقدم في تنفيذ ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
这些行动对联合国驻黎巴嫩临时部队在履行任务上取得进一步进展是一个好兆头。 - وقد استبشرنا خيرا بتلك المبادرة، ونحن ننتظر طبعاً الاطلاع على محتوى أكثر تفصيلاً.
这一事态发展以积极的方式引起了我们的注意，当然，我们期望更加详细地了解它的内容。 - وإنشاء مكتب مستشار الأمين العام الخاص المعني بشؤون أفريقيا، يُبشر خيرا بمستقبل الشراكة الجديدة.
建立秘书长非洲问题特别顾问办公室是一个吉祥征兆，将促进非洲发展新伙伴关系的未来。 - إن الحوار الذي جرى مؤخرا بين قادة اتحاد نهر مانو يبشر خيرا بالنسبة للسلام والاستقرار في منطقتنا دون الإقليمية.
最近在马诺河联盟领导人之间进行的对话也是我们分区域和平与稳定的好兆头。 - وقد قال وزير خارجية المملكة المتحدة إن العولمة ليست خيرا كله أو شرا كله، وإنما هي واقع يهيئ الفرص لتحقيق التنمية.
这位联合王国大臣说，全球化既不好也不坏，但它是一种提供发展机会的现实。 - وإذا كانت الوقاية خيرا من العﻻج فمن الضروري وضع قواعد تنظم نتائج عدم اﻻمتثال، سواء وقع الضرر أو لم يقع.
如果说预防胜于治疗,就必须就不履行所产生的后果制订规则,不论是否造成损害。 - وعلى أي حال، لا تبشر المستويات المنخفضة فعلا للثقة وأسعار الأسهم خيرا بالنسبة لإنفاق القطاع الخاص في عام 2003.
无论如何，由于信心和股价水平已经很低，2003年私营部门的消费前景并不看好。 - ونؤمن بأن تحقيق تقدم في أي من المجالين سيبشر خيرا في ما يتعلق بتعزيز مجلس الأمن ومنظمتنا ككل.
我们认为在任何一个方面取得进展，对于加强安全理事会和整个联合国都将是好的兆头。 - وإذا كانت الوقاية خيرا من العﻻج، يكون من الصعب أن يُفهم كيف يمكن أن يؤدي عدم القيام بواجب ﻻ ينجم عنه أثر إلى سبب يدعو ﻹجراء.
如果预防胜于治疗,很难理解何为不履行义务没有造成效果会引起诉讼。 - وأن الروح التعاونية التي يبديها الشركاء الإنمائيون تبشر خيرا باعتماد نهج شامل وبناء إزاء الحالة في جمهورية أفريقيا الوسطى.
发展伙伴表现出的合作精神充分证明，应采取全面的建设性方法来应对中非共和国的局势。
如何用خيرا造句，用خيرا造句，用خيرا造句和خيرا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。