خيبة الأمل造句
造句与例句
手机版
- بيد أن خيبة الأمل هذه لم تولِّد أي رد فعل عنيف من جانب الجماعات المتطرفة.
不过，这种失望情绪还没有激起极端主义分子集团的暴力反应。 - ولم يفرغ شعورنا بالتشاؤم، لأن خيبة الأمل نفسها ظاهرة في مجال الأسلحة التقليدية.
我们的悲观还没有到头，因为同样的失望也见于常规武器的领域之中。 - 143- أعرب ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين عن خيبة الأمل لعدم موافقة الجمعية العامة على قرار اللجنة.
公务员协联的代表对大会没有接受委员会的决定感到失望。 - ونشاطر وفوداً عديدة في هذه الهيئة ما يساورها من مشاعر خيبة الأمل وحتى الإحباط.
同本机构中许多代表团一样，我们同样也有失望甚至是沮丧的感觉。 - ثم إن من دواعي خيبة الأمل أن الدولة الطرف لم تقدم بيانات محددة عن مثل تلك الحالات.
另外，令人失望的是缔约国未提供有关此类案件的具体资料。 - (ب) أن تلاحظ مع خيبة الأمل أن المنظمات لم تنفذ جميع التوصيات التي أصدرتها اللجنة من قبل؛
(b) 失望地注意到，各组织没有落实委员会以往提出的建议； - تُعرض علينا في أغلب الأحيان صورة قاتمة لأفغانستان، صورة تعبر عن خيبة الأمل ونفض اليد.
人们常常给我们展示一幅阿富汗的黯淡图景，灰心丧气，一蹶不振。 - وقد أعربت فئة ألبان كوسوفو وقيادتها عن خيبة الأمل لعدم صدور قرار جديد عن مجلس الأمن.
当安理会未能通过一项新的决议时，科索沃族群及领导人表示失望。 - فالذين يتابعون عن كثب المفاوضات الدائرة بشأن تغير المناخ يلمسون خيبة الأمل التي تشعر بها البلدان النامية.
密切关注当前的气候变化谈判进程的人可以看到发展中国家的失望。 - فنحن نعرب عن خيبة الأمل العميقة بسبب الانتكاسة التي أصابت عملية السلام وتصاعد العنف في ذلك الركن من العالم.
该地区的和平进程发生了倒退，暴力出现了升级，我们深表失望。
如何用خيبة الأمل造句，用خيبة الأمل造句，用خيبة الأمل造句和خيبة الأمل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。