تناسبي造句
造句与例句
手机版
- ويستحق العاملون بدوام جزئي والعاملون المؤقتون إجازة خاصة على نحو تناسبي إذا كانوا يعملون 20 ساعة في الأسبوع على الأقل؛
非全日雇员和临时雇员可按比例享受特殊假期,但他们必须每周至少工作二十小时; - وتعاني المرأة بشكل غير تناسبي من الانعكاسات، السلبية للنماذج المالية الدولية، وتخفيف القيود التجارية، وخصخصة الخدمات الاجتماعية العامة.
国际金融模式、贸易自由化和公共社会服务的私有化产生的负面影响,影响最大的妇女。 - اعتماد إضافي لثمانية أشهر تم الحصول عليه في عام 2014، وتم تقسيمه بشكل تناسبي على مدة 12 شهرا للمبلغ المنقَّح لعام 2014
2014年收到8个月的追加批款,按比例算出2014年12个月的订正数额 - اعتماد إضافي لتسعة أشهر تم الحصول عليه في عام 2014، وتم تقسيمه بشكل تناسبي على مدة 12 شهرا للمبلغ المنقَّح لعام 2014
2014年收到9个月的追加批款,按比例算出2014年12个月的订正数额 - اعتماد إضافي لستة أشهر تم الحصول عليه في عام 2014، وتم تقسيمه بشكل تناسبي على مدة 12 شهرا للمبلغ المنقَّح لعام 2014
2014年收到6个月的追加批款,按比例算出2014年12个月的订正数额 - وبالتالي، فإن حصة بروتوكول كيوتو من الاحتياجات إلى الموارد مقابل حصة الاتفاقية، لا يمكن تقديرها إلا على أساس تناسبي (انظر الجدول 5)؛
因此,与京都议定书而非与公约有关的资源要求份额只能按比例估测(见表5); - وطبقت بشكل تناسبي تخفيضات مقابلة على حصص الدول الأعضاء الأخرى، عدا البلد الخاضع للحد الأقصى في المسار رقم 1.
相应的宽减数按比例分配给其他会员国,但按第1轨计算时,受最高比率影响的国家除外。 - أما في المناطق الانتخابية التي لها مقعدان أو أكثر، فسيكون هناك نظام تناسبي بقائمة مفتوحة، يختار في إطاره الناخبون مرشحا واحدا.
在拥有两个及以上席位的选区,将采取开放名单比例制,由选民从中产生一名候选人。 - وقد أعدت اللجنة الانتخابية المستقلة مشروع تعديل على قانون الانتخابات يتوخى إحداث نظام تمثيلي تناسبي مختلط معدل.
独立选举委员会起草了一个经过修正的选举法,设想有一个经过改动的、按比例的混合代表制。 - ومع أن نسبة الشباب العاطلين عن العمل مرتفعة بشكل غير تناسبي في جميع مناطق العالم، فإن نسب البطالة أسوأ في بعض المناطق.
尽管世界各地的青年都面临着超越常情的失业率,但一些地区的失业情况更加严重。
如何用تناسبي造句,用تناسبي造句,用تناسبي造句和تناسبي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
