查电话号码
登录 注册

تم حلها造句

造句与例句手机版
  • وترغب المقررة الخاصة في هذا السياق بأن تشير إلى أن الحكومة تم حلها بعد زيارتها بوقت قصير واستبدالها بوزارة جديدة يقودها أيضاً حزب المؤتمر النيبالي.
    为此,特别报告员谨指出,在她访察之后不久当时的政府就被解散了,并由以尼泊尔以大会党为首的新组内阁取而代之。
  • وهاهي القوى اليمينية الرجعية في اليابان تدعو إلى فرض عقوبات على جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وتثير المشاعر العدائية ضدها بسبب مسألة عمليات الاختطاف التي تم حلها بالفعل.
    日本境内右翼反动势力正在呼吁施加制裁,并在已经解决的绑架问题上煽动对朝鲜民主主义人民共和国的敌对情绪。
  • وكما أوضحت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بالفعل أكثر من مرة، فإن " مسألة الاختطاف " قد تم حلها تماما بفضل جهودها المخلصة.
    正如朝鲜不止一次地澄清的那样,由于我国的真诚努力, " 绑架问题 " 已经得到全面解决。
  • وبعد أن أشار إلى أن الكثير من الصراعات قد تم حلها بالسبل السلمية، ذكر أن التوتر المستمر في الشرق الأوسط والمعاناة الإنسانية في دارفور يشكلان أمثلة على الأزمات التي لم تحل بعد.
    他指出,许多冲突已和平解决,但目前中东的紧张状况和达尔富尔的人道主义灾难是持续不断危机的两个例子。
  • وفي هذا الصدد أعلنت بارتياح أن مشكلة تسرب الفضلات من أحد مجارير شبكة حي كيبيرا الفقير في نيروبي قد تم حلها أخيراً وأن عملية الانسكابات في سد نيروبي قد أوقفت.
    在这方面,她满意地宣布内罗毕Kibera贫民窟下水道污水泄漏问题已最后得到解决,制止了污水流入内罗毕河坝。
  • والجزأرة هي تنظيم إرهابي يتكون من جزائريين قاتلوا في أفغانستان وانضموا إلى الجبهة الإسلامية للإنقاذ التي تم حلها وهي ذراع مسلحة لهذه الأخيرة.
    Djaz ' ara是由以前在阿富汗战斗过的阿尔及利亚人组成的恐怖组织,这些人重新加入了解散的伊斯兰救国阵线。
  • وعلى الصعيد الدولي، كانت ماليزيا عضوا في لجنة حقوق الإنسان لأربع فترات، وكانت عضوا في هذه الهيئة خلال الفترة 2005-2007 عندما تم حلها ليستعاض عنها بمجلس حقوق الإنسان.
    在国际一级,马来西亚曾任四届人权委员会的成员;在该委员会解散并以人权理事会取代它时是其2005-2007届的成员。
  • وتدعو القوى الرجعية اليمينية في اليابان إلى فرض عقوبات على جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وهي تثير المشاعر العدائية ضدها بسبب " مسألة الاختطاف " التي تم حلها بالفعل.
    日本右翼反动势力在已经解决的 " 绑架问题 " 上,要求制裁朝鲜并煽动对朝鲜的敌对情绪。
  • ولكن نود أن نقول مرة أخرى إن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ينبغي لها ألا تخلط بين مسألة الماضي التي تم حلها فعلا وبين مسألة اختطاف مواطنين يابانيين لم يتم حلها بعد.
    然而,我们要再说一遍,朝鲜民主主义人民共和国不应该把一个已经解决的过去问题同尚未解决的绑架日本公民一事混为一谈。
  • وقد عاد أكثر من ٠٠٠ ٢٦٥ من هؤﻻء اﻷشخاص إلى القرم، وكان بعضهم عديمي الجنسية، ولكن هذه المشكلة تم حلها عن طريق الجهود المتضافرة بين الحكومة اﻷوكرانية ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.
    265 000多名这种情况的人返回了克里米亚;其中一些人曾经是无国籍者,但该问题经乌克兰政府和难民专员办事处协调努力后获得解决。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用تم حلها造句,用تم حلها造句,用تم حلها造句和تم حلها的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。