تكسير造句
造句与例句
手机版
- 28- لا توجد بيانات إحصائية شاملة عن الأشخاص الذين ماتوا أو أصبحوا معوقين جرّاء حوادث مهنية في قطاع تكسير السفن.
关于拆船业对因工伤事故死亡或残疾的人数，没有全面的统计数据。 - يقصد بعملية إعادة تدوير السفن، أو تكسير السفن، القيام بتفكيك هياكل السفن التي لم تعد صالحة للاستعمال، لغرض تخريدها أو التخلص منها.
船舶回收 189. 船舶回收或船舶拆卸是拆卸旧船结构用作废料处理的过程。 - وقد نفذت الحكومة تدابير للتحكم في التطورات من أجل تكسير دائرة العزلة التي ينطوي عليها عدم القدرة على استخدام تكنولوجيا المعلومات.
政府采取各种措施促进发展，以便打破不能使用信息技术造成的与世隔绝的恶性循环。 - 16- ويتم تكسير السفن في جنوب آسيا على شواطئ رملية، وهو أسلوب معروف باسم " التشطيء " .
南亚在沙滩上进行拆船作业，通称为 " 滩头拆解 " 法。 - ويقصد من التوصيات العملية الواردة في المبادئ التوجيهية أن تكون في متناول استخدام أولئك الذين تسند إليهم مسؤوليات تتعلق بالسلامة المهنية والصحة، في مجال عملية تكسير السفن.
准则中载有的实际建议可供船舶拆卸业务中对职业安全和健康负责的所有各方使用。 - وفي الفترة اﻷخيرة استخدم النموذج لتنفيذ تحليل عملية تكسير جسم في محيط مجاور للمحطة الفضائية الدولية ، وتقدير احتمالية اﻻرتطام الذي يحدث أضرارا .
最近，使用这一模型分析了邻近国际空间站一个物体的碎裂情况，并评估损坏性撞击的可能性。 - بينما يحلِّل الفرع باء ما لأنشطة تكسير السفن من آثار ضارة بتمتع الأشخاص الذين يعملون في المسافن أو يعيشون على مقربة منها بحقوق الإنسان.
分节B分析了拆船活动对在拆船场工作或紧挨拆船厂邻近生活的个人享受人权造成的不良影响。 - أما الفرع جيم فيبحث الإطار التنظيمي القائم الذي وُضع بهدف التصدي للشواغل المتنامية بشأن ممارسات العمل الرديئة وآثار قطاع تكسير السفن الضارة بالبيئة.
分节C审议了为解决针对不良操作方式和拆船业对环境的不良影响日趋加深的关注制订的现行监管框架。 - وقد صدّقت على هذه الاتفاقية، التي اعتُمدت في عام 1989 ودخلت حيز النفاذ في عام 1992، 172 دولة من جملتها أهم البلدان الضالعة في تكسير السفن.
1989年通过、1992年生效的《公约》已得到包括主要拆船国在内的172个国家的批准。 - 27- ويرى المقرر الخاص أن الممارسات السيئة للغاية في مجال العمل والظروف البيئية السائدة في معظم أحواض تكسير السفن ستظل تتطلب عناية المكلف بالولاية.
特别报告员认为，大多数拆船场现有的极其不良的工作方法和环境条件，继续要求任务负责人加以关注。
如何用تكسير造句，用تكسير造句，用تكسير造句和تكسير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。