تغرب造句
造句与例句
手机版
- ولا ينبغي أن تغرب عن ذهن لجنة القانون الدولي المهمة الأصلية المتمثلة في صوغ قواعد بشأن المسؤولية.
委员会不应该忽略制订责任规则的原先任务。 - وقبل أن نجري التصويت على مشروع القرار، ينبغي ألا تغرب عن أذهاننا بعض الآثار التي ستنجم عن خلق أعضاء دائمين جدد.
我们要在该决议草案表决前，铭记创建新常任席位的若干实际后果。 - ولذا لم تغرب عن بالي نصيحة جان مونيه التي مفادها أنه لحل المشاكل المستعصية يلزم أحيانا تغيير السياق.
因此，我铭记着让·莫内的忠告：为了解决棘手的问题，有时必须改变情势。 - وينبغي ألا تغرب تلك الحقيقة عن البال في المناقشات المتعلقة بإصلاح الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة في مجال حماية البيئة.
在有关改革联合国在环境保护领域内的各项活动的讨论中，应该铭记这一事实。 - 61- ولا ينبغي أن تغرب عن البال معايير وممارسات السلامة في أي سياسة للتحرير وينبغي أن تحظى بأولوية على أي اعتبارات أخرى.
在制定任何一项自由化政策时应该牢记安全标准和安全规程，这是应该优先考虑的问题。 - كما ينبغي الحرص على التركيز على الجوانب القانونية ذات الصلة بالموضوع، دون أن تغرب عن الذهن ضرورة إيجاد حلول تحظى بقبول عام.
同样，重点也应放在有关的法律方面，但也不应忽视必须找到大家能普遍同意的解决方案来。 - أخيرا، وبينما تغرب شمس المحكمة، أود إثارة القضية الأساسية المتمثلة في التراث الذي ستتركه المحكمتان لمستقبل القانون الدولي.
最后，在法庭处于日落西天的阶段时，我要提出法庭为国际法的未来留下的遗产这一至关重要的问题。 - 9- والنقطة الثانية التي ينبغي ألا تغرب عن البال هي أن التغيرات الهيكلية تحدث حتى من دون عولمة في سائر الاقتصادات، ما عدا أكثرها احتضاراً.
第二点需要记住的是，除去濒临死亡的经济体之外，结构变化在任何经济体中都会发生。 - ويجب ألا تغرب عن بال المنظمة الحاجة إلى السرعة في نشر القوات، لأن النشر السريع يمكن أن يمنع انتشار الصراعات.
必须不断保持快速部署戒备状态的问题应始终处于联合国的视野之内，因为这种戒备能防止冲突的扩大。 - ولذلك فإن من الضروري ألا تغرب هذه العوامل عن البال عند الترحيب بالتطورات الإيجابية الحالية فيما يتعلق بازدياد العائدات المتاحة للبرنامج خلال المرحلة الحالية.
因此,在欢迎关于在本阶段期间可供方案使用的收入增加这项当前的积极发展时必须铭记着那些因素。
如何用تغرب造句，用تغرب造句，用تغرب造句和تغرب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。