تطوير الأسلحة造句
造句与例句
手机版
- ولتحقيق هذه الغاية، فقد نصّ المشروع على حظر تطوير الأسلحة النووية أو اختبارها أو إنتاجها أو تخزينها أو نقلها أو استخدامها أو التهديد باستخدامها.
为此目的，它禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用或威胁使用核武器。 - ولم يكن لدى الصين أي خيار سوى تطوير الأسلحة النووية في مرحلة ما من تاريخها لغرض وحيد، وهو الدفاع عن النفس، والحماية الذاتية، وضمان أمنها الوطني، وليس لغرض تهديد بلدان أخرى.
中国发展核武器是在特殊历史时期出于自卫被迫采取的行动。 - وتصميما منها على التوصل إلى اتفاقية دولية تحظر تطوير الأسلحة النووية وإنتاجها وتكديسها واستعمالها، بما يؤدي إلى تدميرها في نهاية المطاف،
决心达成一项禁止发展、生产、储存和使用核武器的国际公约，导致最终销毁核武器， - 32- ومع قيامنا بتعقب وتدمير هذه الشبكات، يجب علينا أيضاً أن نمنع الحكومات من تطوير الأسلحة النووية بذرائع زائفة.
在我们追踪和摧毁这些网络的同时，我们还必须防止有关国家政府打着种种幌子发展核武器。 - كما أن الدول النووية تستخدم حق النقض ضد تطوير الأسلحة النووية، ولكنها يجب أن تكون أول من يخفض ترسانته النووية ويتخلى عنها.
但如果核大国要求禁止发展核武器，那么它们就应该首先削减并放弃自己的原子武库。 - وأعرِب عن القلق إزاء مواصلة تطوير الأسلحة النووية وبرامج القذائف في مناطق مختلفة، بما فيها تلك الواقعة في الدول غير الأطراف في المعاهدة.
有人对不同的区域、包括那些未加入条约的国家正在发展核武器和导弹计划感到担忧。 - ومع ذلك، فإذا طالبت القوى النووية بحظر تطوير الأسلحة النووية، فلابد أن تقدم هي نفسها القدوة من خلال خفض ترساناتها النووية والتخلي عنها.
然而，核国家若要求禁止发展核武器，自己就应作出榜样，削减并放弃自己的核武库。 - غير أننا نشير إلى أن المجتمع الدولي يجب أن يحول، بأي ثمن، دون تحويل برامج الطاقة النووية المدنية إلى أغراض تطوير الأسلحة النووية.
不过，我们愿重申，国际社会必须不惜一切代价防止民用核计划被转用于发展核武器。 - وسيحول الحظر العالمي على إجراء التفجيرات دون تطوير الأسلحة النووية، ويُسهم بذلك في نزع السلاح النووي ومنع الانتشار النووي، ويمنع إلحاق المزيد من الضرر بالبيئة.
普遍禁试将阻止核武器的研发，有助于核裁军与核不扩散，防止进一步破坏环境。 - ومن المؤسف أن تظل كوريا الشمالية غير ممتثلة لاتفاقها مع الوكالة بشأن الضمانات وأن تمضي في تطوير الأسلحة النووية.
令人遗憾的是，朝鲜仍然不遵守其与原子能机构签订的保障监督协定，而且正在继续研制核武器。
如何用تطوير الأسلحة造句，用تطوير الأسلحة造句，用تطوير الأسلحة造句和تطوير الأسلحة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。