تشويه سمعة造句
造句与例句
手机版
- ومضى يقول إن اﻹشارات التي صدرت بشأن جنسيتي الموظفين المعنيين كان القصد منها تشويه سمعة بلديهما، وأن المعلومات قد أعلن عنها بغية تغريض نتيجة التحقيق.
提到有关两位工作人员的国籍是旨在贬低他们所属的两个国家,将这项资料公布是期望左右调查结果。 - وفي الواقع، عندما يعمد نظام مثل النظام القائم في سورية إلى تشويه سمعة أية دولة أخرى لعدم اعتمادها تعريفه لمعنى الإرهاب، فإنني أعتبر ذلك إطراء.
事实上，当叙利亚这样一个政权诽谤任何其他国家不接受它对恐怖主义定义时，我把它看作是一种肯定。 - وينبغي العمل على الحيلولة دون انتشار الفتاوى المتطرفة التي تهدف إلى تشويه سمعة العرب والمسلمين الآخرين ونشر الكراهية فيما بين الديانات والحضارات والثقافات.
应采取行动防止旨在破坏其他阿拉伯人及穆斯林声誉和在宗教、文明及文化之间传播仇恨的极端主义法特瓦。 - 79- وقد أُبلغت البعثة بأنه يجري في الخطاب العام تشويه سمعة من يعربون عن انتقادات للمستوطنات من السياسيين والأكاديميين الإسرائيليين والجهات الفاعلة من المجتمع المدني.
调查团获悉，在公开演讲中，对定居点提出批评的以色列政界人士、学者和民间社会行为方的名誉遭破坏。 - وأتاحت المحكمة للناطقين باسم المناهضين للثورة أكثر من 400 1 صفحة من الوثائق المنتقاة من طرف السلطات، وهو ما استغلته الصحافة المحلية بشكل صارخ بما أدى إلى تأجيج حملة التشهير المختلفة التي لم تنقطع والرامية إلى تشويه سمعة المتهمين.
法庭为反革命的吹鼓手提供了长达1 400多页的、由当局挑选出来的文件。 - ولا بد للعالم المتحضر أن يكون على حذر من ذلك أو من أية أيديولوجية تحاول تشويه سمعة مجموعة معينة من الناس؛ أو تفضي إلى الكراهية والاستبعاد والعنف.
一个文明的社会必须提防此种思想意识或任何企图贬低一个族群，从而导致仇恨、排斥和暴力的意识形态。 - وفي حين أن هذا النوع من انعدام الأمن يوجد في كل مكان تقريبا، فإنه يجب عدم استبعاد دور المشاغبين الذين يهدفون إلى تشويه سمعة الحكومة في حالة بوروندي.
虽然这种类型的不安全情况几乎在每个地方都会发生，但在布隆迪，不能低估意在诋毁政府的煽动作用。 - إن المأساة المتمثلة في إسناد دور المقرر الخاص إلى مثل هذا الشخص ليست مجرد تشويه سمعة لجنة حقوق الإنسان أو حتى الإساءة إلى ضحايا الإرهاب الإسرائيليين.
把特别报告员的工作交给这样的人是一个悲剧，不仅败坏了人权委员会的名誉，也给以色列恐怖主义受害者带来冒犯。 - وحثت السياسيين ووسائط الإعلام والمسؤولين الرسميين في إيطاليا على تجنب تشويه سمعة أية فئة من الناس وتجنب تعمد رسم صورة سلبية لها، وعلى إطلاق حملة رسمية لمناهضة هذا السلوك من جانب الآخرين(66).
她敦促意大利政治人物、媒体和公职官员不要诽谤和故意丑化任何群体，并公开宣传反对其他人做出这种行为。 - وعلى الرغم من محاولات تشويه سمعة فنزويلا والنيل من جهودها في مجال مكافحة المخدرات، فقد استجابت باتخاذ إجراءات محددة أظهرت رغبتها الأكيدة في التصدي لآفة المخدرات.
尽管有人企图败坏委内瑞拉及其禁毒工作的名声，但委内瑞拉以具体行动予以回应，这说明该国打击毒品灾祸不可动摇的意志。
如何用تشويه سمعة造句，用تشويه سمعة造句，用تشويه سمعة造句和تشويه سمعة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。