تخريج造句
造句与例句
手机版
- وتبشر المدارس بالخير من حيث تخريج قضاة مؤهلين تقنياً ومستقلين وملتزمين بالحفاظ على سيادة القانون ومقاومة تدخل وفساد السلطة التنفيذية.
该校承诺培养出在技术上称职的法官，能以独立的身分致力于扞卫法治并抵制行政干预和腐败现象。 - وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت أكاديمية الشرطة تخريج دفعات جديدة من أعوان الشرطة وتنظيم الدورات التدريبية لفائدة أفراد الشرطة الوطنية والجندرمة.
在此期间,国家民警学院继续对新警员进行培训,并对国家警察和财政警察以前的人员进行重新培训。 - هل تم القبض على الإرهابي الأول في العالم؟ أين هو الآن؟ إنه طليق السراح، ولكن يجري تخريج مئات وآلاف الإرهابيين الدوليين في أفغانستان والعراق.
他现在在哪里？ 他仍然逍遥法外，但是阿富汗和伊拉克已开始产生成百和成千的国际恐怖分子。 - ٨١١- وتم تطوير معاهد إعداد المعلمين وتدريبهم لتصبح كليات جامعية متخصصة في تخريج معلمي مرحلة التعليم اﻷساسي وزيادة عدد كليات التربية في الجامعات.
师范学院已发展成大学学院，专门培养毕业生，担任初等教育的师资，这些系还开设了教师进修班。 - 39- يمكن أن نخلص إلى أن الهدف الرئيسي لاستراتيجية الخروج على مدى ثلاث سنوات، أي تخريج برنامج النقاط التجارية سيجري تحقيقه ضمن الإطار الزمني المتفق عليه.
可以肯定，三年退出战略的主要目标，即贸易点方案的外包工作，将在预定的时间期限内达到。 - ووقع هذا الهجوم في قاعة اجتماعات فندق شامو في مقديشو، حيث كان مئات من الأشخاص يحضرون حفل تخريج طلاب جامعيين، وهو الحفل الثاني خلال 20 عاماً.
攻击发生在摩加迪沙Shamo饭店的会议厅，当时数百人正在参加20年来的第二次毕业典礼。 - كما حرصت وزارة الداخلية على زيادة الشرطة النسائية بغرض تمكينهم من التعامل مع حالات المعنفات أسرياً، وقد تم تخريج الدفعة الأولى من الشرطة المجتمعية النسائية.
内政部非常重视增加女性警察的数量，以便于处理针对妇女的家庭暴力问题。 第一批女性警察已经毕业。 - وهناك على ما يبدو اتجاه نحو التوسع في تطبيق التخريج أو اﻻستبعاد لبعض السلع فيما يخص البلد المحدد بل في تخريج بلدان بأكملها.
此外，似乎出现了一种趋于越来越多地倾向于对产品国家适用分层取消优惠乃至完全不再享有国家优惠的办法。 - 58- وتم افتتاح دبلوم لحماية الطفل في المعهد العالي للدراسات والبحوث السكانية التابع لوزارة التعليم العالي , وتم تخريج دفعتين منه.
隶属于高等教育部的高等人口学习和研究学院开设了保护儿童问题文凭课程。 现已毕业了两批拥有此种文凭的学生。 - (أ) تعزيز التعاون مع المؤسسات الصناعية بغية تخريج عدد أكبر وأفضل تدريباً من المهنيين الحاصلين على درجات علمية متقدمة في الميادين العلمية والدراسية لصالح القطاع الحقيقي للاقتصاد؛
(a) 为了扩大应用经济领域高级科研人员的培训规模并提高培训质量，加强了与生产型企业的协作；
如何用تخريج造句，用تخريج造句，用تخريج造句和تخريج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。