تجرأ造句
造句与例句
手机版
- الرجل الذي تجرأ لأول مرة لأن يطوي صفحة الماضي ويتسائل إذا ما كان الرب هو الجواب
是第一个敢於与过去决裂、并对 上帝即答案的观念提出质疑的人。 - إن المرأة، وبكل جرأة، تحلم بالمساواة في الحقوق وبالمساهمة في عالم مسالم، بل هي تجرأ على السعي لتحقيق ذلك الحلم.
女性一直以来都敢于梦想，追求权利平等并促进世界和平。 - ومن نواح عديدة، تهدف مبادرة السيد شارون إلى الذهاب إلى أبعد مما تجرأ على اقتراحه رؤساء وزراء إسرائيليون سابقون.
在很多方面，沙龙倡议的目标比原先以色列各任总理敢于建议的要更大胆。 - لا تجرأ المرأة على المخاطرة أو أن تدخل حلبة الصراع السياسي لأن ذلك يعني قبول المجازفة واحتمال الخسارة.
妇女不敢在政治舞台上去冒险，因为一旦投入就意味着要接受坎坷，准备失败。 - والمبعوث الخاص للأمين العام للصحراء الغربية، بيتر فان ولسوم، تجرأ وحده على القول بأن المشروعية الدولية هي في جانب جبهة البوليساريو.
秘书长西撒哈拉问题个人特使彼得·范瓦尔苏姆敢于坚持国际的合法性是在波利萨里奥一边。 - ولو أن الاتحاد السوفياتي تجرأ على بناء الجدار حتى على بُعد بضعة أقدام من الحد الفاصل داخل برلين الغربية لأمكن أن يطلق ذلك شرارة الحرب العالمية الثالثة.
如果苏联胆敢将隔离墙修建到分界线的西柏林一侧哪怕几英尺，就可能为第三次世界大战提供了足够导火索。 - ولم تُوضح لصاحب البلاغ أسباب إلقاء القبض عليه ووُضع في المقعد الخلفي لسيارة حيث استمر ضربه كلما تجرأ على السؤال عن أسباب إلقاء القبض عليه.
这些人没有向提交人说明逮捕他的理由，就把他推到汽车的后座，每当他要求解释逮捕的理由时，他们就继续揍他。 - وليس هناك من تجرأ وسأل البلدان الغنية فيما إذا كانت قد خصصت ٧,٠ في المائة من ناتجها المحلي اﻹجمالي للمساعدة الدولية رغم أن هذا السؤال وثيق الصلة للغاية في عالمنا المعاصر.
没有人问富裕国家它们是否拨出0.7%的国内总产值做为官方发展援助，尽管这个问题在今日世界中关系重大。 - وقليل من الناس من تجرأ في تلك الفترة على اللجوء إلى الشرطة، وحتى في تلك الحالة كان الرد هو أن الشرطة لا تملك سلطة التحقيق في تصرفات الجيش.
敢于在此期间与警方联系的人寥寥无几，如果他们真的敢于这样做，得到的答复也会是警方没有权力调查军队采取的行动。 - ومن ثم، أمر الجنود الأشخاص بالخروج من المبنى واحداً واحداً وفتحوا النار على من تجرأ بالخروج. وأمروا الذين تمكنوا من الخروج سالمين بالانبطاح أرضاً حيث تعرض كثيرون منهم لإساءة المعاملة.
军队士兵随后命令屋里的人一个一个地出来，对冒险冲出来的人开了枪，那些设法活着出来的人被命令躺在地上，其中许多人受到虐待。
如何用تجرأ造句，用تجرأ造句，用تجرأ造句和تجرأ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。