بيرتون造句
造句与例句
手机版
- بيرتون لعام 1996، وسع نطاق آثار الحصار الذي تفرضه الولايات المتحدة على بلدان الطرف الثالث.
但是，1992年的《古巴民主法》和1996年的《赫尔姆斯-伯顿法》等美国立法却将美国封锁的效力延伸到第三国。 - كيندي وقانون هيلمز - بيرتون ﻻ يمثل مجرد انتهاك لﻻتفاقيات والقوانين الدولية بل يتعارض أيضا مع قيم المجتمع المتحضر.
强加诸如达马托-肯尼迪法案和赫尔姆斯-伯顿法案等法律不只侵犯国际法和公约,而且抵触了文明社会的价值观。 - بيرتون (1996) وتدابير أخرى.
美国曾试图把这一单方面政策变成具有约束力的多边措施，例如《托里切利法》（1992年）、《赫尔姆斯-伯顿法》（1996）以及其他措施。 - بيرتون الذي سن جميع التقييدات اﻹدارية السابقة وتوسع فيها وزاد من إحكام الحصار وأضفى عليه طابع اﻻستدامة.
《赫尔姆斯法》又把这一灭绝种族政策推到最卑鄙高峰,它集先前所有的行政禁令于大成,扩大和加强封锁,使其永久化。 - بيرتون الذي يزيد من حدة آثار الحصار، وبخاصة بعرقلة تدفق الاستثمارات الخارجية.
在1996年内，美国国会通过了《赫尔姆斯-伯顿法》，它进一步加强了封锁，并为此目的而主要采取了减缓外国投资的流入的手段。 - بيرتون تتجاوز الولاية القضائية للتشريع الوطني وتنتهك سيادة دول أخرى تتعامل مع كوبا.
与许多其他国家一样，我们担心根据《赫尔姆斯-伯顿法》实施的制裁超越了国家立法管辖范围，侵犯了与古巴交往的其他国家的主权。 - بيرتون خارج الحدود الإقليمية، وهما يحظران الامتثال لذلك القانون.
事实上，阿尔及利亚认为，对古巴的经济、贸易和金融封锁是一种单边行为，违背了《联合国宪章》阐述的国际法原则和多边贸易体系的基本原则。 - بيرتون وقانون داماتو يوجد بيئة معادية في العلاقات الدولية ويؤثر تأثيرا ضارا بالسلم والأمن العالميين.
事实是，治外适用《赫尔姆斯-伯顿法》和《达马托法》等国内法律导致国际关系中的对抗性环境，并对世界和平与安全产生负面影响。 - بيرتون لعام 1996 خارج نطاق حدودها الإقليمية.
尽管如此，欧洲联盟及其成员国明确表示反对将1992年《古巴民主法案》和1996年《赫尔姆斯-伯顿法案》里的美国禁运扩大为域外适用的做法。 - ونتيجة لتلك المشاورات، رشحت حكومة جزر البهاما السير بيرتون هول، للعمل كقاض دائم، وهو يشغل حاليا منصب قاض مخصص في المحكمة الدولية ولم يكلف بعد بأي قضايا.
经过谘商，巴哈马政府提名现为该国际法庭审案法官但尚未被分配任何案件的伯顿·霍尔爵士担任常任法官。
如何用بيرتون造句，用بيرتون造句，用بيرتون造句和بيرتون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。