برازيلية造句
造句与例句
手机版
- رئيسة الشعبة القانونية لمؤسسة ساو مرتينيو (2005-2008)، وهي منظمة برازيلية تحمي الأطفال المتشردين بالتعاون مع كاريتاس وكنيسة كرميليتاس.
在国际慈善基金和加尔罗教会的参与下保护无家可归儿童的一个巴西组织-圣马蒂纽基金会法律部主任(2005-2008年)。 - غير أنه يتعذر وسم الذخائر بصورة دائمة بعد تجميعها ما لم تُستخدم أشعة الليزر (وهذه تكنولوجيا استحدثتها شركة برازيلية منتجة للذخائر، هي Companhia Brasileira de Cartuchos).
然而,只能通过一种激光加标记的程序(由巴西弹药制造商巴西弹药公司开发的技术)而对组装后弹药加永久标记。 - توضح شراكة بين اليونيسيف في البرازيل وشركة طاقة برازيلية شبه عامة تحول الدور التقليدي للجهات المانحة تدريجيا إلى دور الشريك الكامل.
儿童基金会巴西办事处与巴西一家半国营能源公司之间的伙伴关系表明从传统的捐助者作用转移到全面的合作伙伴关系的趋势。 - وبما أن هذا هو أول بيان لنا إلى المؤتمر تحت رئاستكم، فاسمحوا لي أن أُهنئكم على توليكم مهامكم وأن أعرب عن تمنيات المجموعة برئاسة برازيلية مثمرة وناجحة للمؤتمر.
这是我在您担任主席后第一次发言,请允许我对您就任主席表示祝贺,并代表本集团祝您工作顺利,成果卓着。 - لكن مع مرور الوقت، بدأت تنشأ طلبات من شركات برازيلية بشأن الاستثمار في البنى التحتية في الخارج، لا في البلدان المجاورة فحسب بل أيضاً في أفريقيا.
但是后来巴西公司开始有了对国外基础设施进行投资的需求,不但是对南美邻国,而且对非洲国家也有此投资需求。 - وفي عام 2012، بالشراكة والمشاركة مع عدة منظمات، استضافت ثماني بلديات برازيلية في أربع مناطق رئيسية من البلد مناسبات موجهة نحو تدريب الإداريين والتربويين الاجتماعيين.
2012年,在不同组织的合作和参与下,巴西四个主要地区的八个城市主办了旨在培养行政人员和社会教育家的活动。 - المعهد الدولي لتنمية المواطنة منظمة برازيلية تأسست عام 1998 تعمل على تشجيع التعاون الدولي، وحقوق الإنسان، والتنمية المستدامة في البرازيل وفي أرجاء العالم.
国际公民发展学会 国际公民发展学会创立于1998年,是一个促进巴西和全世界国际合作、人权和可持续发展的巴西组织。 - وحتى الآن، لا توجد أية سجلات تشير إلى وجود تعاملات تجارية في الأسلحة والمعدات العسكرية بين مواطنين برازيليين ومؤسسات برازيلية من ناحية والمنظمات والأشخاص المذكورين في قرارات مجلس الأمن من الناحية الأخرى.
迄今为止还没有登记过安全理事会清单上涉及的巴西公民和企业和个人和组织的武器和军用设备的商业交易。 - وفي الدورة الثالثة لمؤتمر الأطراف حصل المشاركون على كيس من المواد التذكارية، صنعت بالتعاون مع تعاونية نسائية برازيلية ومجموعة إسبانية تنادي بالتجارة المنصفة.
在缔约方会议第三届会议期间,与会者得到了一个纪念包,它是与巴西的一个妇女合作社和西班牙的一个集市贸易团体合作生产的。 - وشارك فيه 150 مجتمعا من المجتمعات المحلية من ثلاث ولايات برازيلية (توكانتيس وأمابا وروندونيا) ومجتمع محلي بوليفي في الفترة بين عامي 2004 و 2007.
巴西三个州(托坎廷斯、阿马帕和朗多尼亚)的约150个社区以及一个玻利维亚社区从2004年到2007年参加了这一试验。
如何用برازيلية造句,用برازيلية造句,用برازيلية造句和برازيلية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
