بالكويت造句
造句与例句
手机版
- وفيما يخص التزامات العراق المتبقية المتعلقة بالكويت امتثالا لقرارات مجلس الأمن؛ فقد ذكر أن بلده ما زال ملتزما بتسوية جميع المسائل المعلقة مع الكويت، من خلال العلاقات الودية والمفاوضات.
关于伊拉克根据安全理事会决议对科威特承担的未尽义务，他说，该国继续致力于通过友好关系和谈判解决所有未决问题。 - وفي عام 2010، سيقوم الاتحاد الدولي أيضا بتدشين مشروع تموله الهيئة العامة للبيئة بالكويت، يهدف إلى تقييم حالة الشعاب المرجانية بالكويت ووضع برنامج للرصد طويل الأجل.
2010年，国际联盟还将发起一个由科威特环境公共管理局资助的项目，旨在评估科威特珊瑚礁的状况且制订一个长期监测方案。 - (8) ناقش الفريق من قبل هيكل صناعة النفط في الكويت، وعلاقة مؤسسة البترول الكويتية بالكويت وبالشركات الأخرى في قطاع النفط الكويتي الذي تنتسب إليه مؤسسة البترول الكويتية.
8 小组在过去已经讨论过科威特石油工业的结构，也讨论过KPC同科威特的关系和KPC同科威特石油部门其它与之联营的公司的关系。 - (ب) تم الاستيلاء على مخازن الأجهزة وقطع الغيار لجهاز الحفر الباز من باحة الخزن التابعة لسانتافي بالكويت كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت ولم تستعد؛
由于伊拉克入侵和占领科威特这一直接原因，Al Baz钻机的存货和备件被人从Santa Fe在科威特的储存场地上盗走，而且没有找到； - 191- وتفيد سانتافي أن قطع الغيار وقطع المخازن ذات الصلة بجهاز الباز سُرقت من باحة الخزن بالكويت التي كانت تملكها، والتي أنشأتها لدعم عمليات الحفر التي تقوم بها في منطقة الشرق الأوسط.
Santa Fe说，与Al Baz钻机有关的备件和存货物品被人从它为了支持其中东钻井业务而设立的科威特储存场地上盗走。 - وبالمثل، تلتمس الهند تعويضا عن إنشاء وتشغيل الخلية الخاصة بالكويت في وزارة خارجيتها، والوحدة الموكلة بتجهيز المطالبات، والتكاليف التي تكبدتها المصارف اﻷربعة التي عينتها الحكومة لتسديد التعويضات المقدمة من اللجنة.
印度也索赔设立和维持外交部科威特事务特别股(责成处理索赔)的费用以及政府指定分发委员会判定的赔偿金的四家银行承担的费用。 - وبالمثل، تلتمس الهند تعويضاً عن إنشاء وتشغيل الخلية الخاصة بالكويت في وزارة خارجيتها، والوحدة الموكلة بتجهيز المطالبات، والتكاليف التي تكبدتها المصارف اﻷربعة التي عينتها الحكومة لتسديد التعويضات المقدمة من اللجنة.
印度也索赔设立和维持外交部科威特事务特别股(责成处理索赔)的费用以及政府指定分发委员会判定的赔偿金的四家银行承担的费用。 - (أ) إطلاق وانتقال ملوثات محمولة جواً إلى أراضي أصحاب المطالبات، جراء حرائق النفط التي نجمت عن إشعال القوات العراقية النار في مئات من آبار النفط بالكويت خلال غزو العراق واحتلاله للكويت؛
伊拉克军队在伊拉克入侵和占领科威特期间点燃数百口科威特油井引起油田火灾，造成对索赔人境内释放和传送由此产生的空中污染物； - وكان صاحب العمل في المشروع هو سلطة الموانئ العامة في ميناء الشويخ بالكويت ( " سلطة الميناء " ).
该项目的雇主是Ports Public Authority Shuwaikh Port-Kuwait ( " 港务局 " )。 - (أ) إطلاق وانتقال ملوثات محمولة جواً إلى أراضي أصحاب المطالبات، جراء حرائق النفط التي نجمت عن إشعال القوات العراقية النار في مئات من آبار النفط بالكويت خلال غزو العراق واحتلاله للكويت؛
(a) 伊拉克军队在伊拉克入侵和占领科威特期间点燃数百口科威特油井引起油田火灾，造成对索赔人境内释放和传送由此产生的空中污染物；
如何用بالكويت造句，用بالكويت造句，用بالكويت造句和بالكويت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。