الهدر造句
造句与例句
手机版
- ونؤيد الأمين العام في هذه الجهود إلا أن هناك الكثير مما يمكن الاضطلاع به للتوفير ولإزالة الهدر ولتحسين أداء المنظمة.
我们支持秘书长的这些努力,但是可以开展更多的工作来实现节省,消除浪费,并改进联合国的工作。 - وسيتيح هذا النظام إدارة الوقود على صعيد الإدارة بالشكل الأمثل في البعثات الميدانية، والتخفيف من الهدر والخسارة من خلال تعزيز المراقبة والشفافية.
该系统将优化该部外地特派团的燃料管理能力以及通过加强控制和提高能见度来减少浪费和损失。 - ولا يؤدي تكييف الاستجابة لديناميات الوباء إلى مجرد تقليل الهدر وانعدام الفعالية، بل من شأنه أيضا تعظيم أثر الجهود الوطنية.
使各种对策适应于流行病的动态,不仅会减少浪费和效率不高的情况,而且还会扩大国家努力的影响。 - ويجلب الحد من الهدر في المياه أيضا فوائد إضافية من حيث تقليل الخسائر في المواد الغذائية المضافة والتآكل بفعل المياه وتلوث المياه السطحية والجوفية.
减少水的浪费还可在尽量减少所用营养素的损失、水力侵蚀和地表水和地下水污染方面增加收益。 - تعتبر الشفافية والمساءلة في وضع القانون وتطبيقه أدوات قوية لضمان الرقابة العامة على استخدام الموارد العامة ومنع الهدر والفساد.
在制订和适用法律时的透明度和问责制,是确保公众监督公共资源使用情况、防止浪费和腐败的强有力工具。 - ولكننا نجد مقاومة حتى لهذه الفكرة المتواضعة التي تهدف إلى محاولة إيقاف هذا الهدر غير المسؤول للموارد الطبيعية والوقود اﻷحفوري.
但我们发现,甚至这样一个旨在试图制止如此不负责任的浪费自然资源和矿物燃料的温和的设想也遇到抵制。 - وتحث اللجنة الاستشارية الأمين العام على مواصلة تعزيز إدارة الأصول وكفالة توفير ضمانات كافية لمنع الهدر والخسارة المالية للمنظمة.
行预咨委会促请秘书长继续加强资产管理工作,确保采取足够的保障措施以防止对本组织造成浪费和财务损失。 - وتمكنت اللجنة الخاصة خلال السنة من تخفيض عدد جلساتها الرسمية ومن التقليل إلى أدنى حد ممكن من الهدر الناجم عن إلغاء الجلسات المقررة.
特别委员会得以在这一年内减少其正式会议的次数,并尽量减少由于撤消已排定的会议而造成的浪费。 - وسيقلل النظام من الهدر والفاقد، كما سيمَكِّن من استعراض أداء البائعين، والامتثال للعقود، وتحسين المفاوضات بشأن العقود الجديدة (قيد الشراء)
该系统将减少浪费和损失,同时有助于对供应商业绩、履约情况以及新合同谈判的改进情况进行审查(采购中) - 75- وأوصت جمهورية تنزانيا المتحدة باتخاذ إجراءات ملموسة لنقض الاتجاه السائد المتمثل في الهدر المدرسي بالتعليم الثانوي والذي قد يكون نتيجة بدء العمل بتقاسم التكاليف.
坦桑尼亚联合共和国建议采取具体行动扭转中学的辍学趋势,这种趋势可能是实行费用分担造成的。
如何用الهدر造句,用الهدر造句,用الهدر造句和الهدر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
