المهام الحالية造句
造句与例句
手机版
- وسيلزم زيادة تحديد أدوار مدير المهام، للتمييز بين المهام الحالية للبيانات والمعلومات، مثﻻ، والتعاون على الصعيد اﻹقليمي أو الوطني في مجال إنجاز البرامج.
项目主任的任务还需要进一步规定,以便区分例如当前的各项数据和资料职能,以及区域或国家一级关于项目执行的合作。 - يقرر أيضا إبقاء المهام الحالية للبعثة وهيكلها وحجمها على ما هي عليه بما يسمح للبعثة بإكمال المهام الرئيسية من ولايتها وتوطيد المكاسب التي تحققت حتى الآن؛
又决定保持东帝汶支助团现有任务、配置和规模,以便支助团能够完成其任务规定中的关键工作并巩固迄今取得的成就; - وستقترح الخطة نهجا كليا لوضع نظام محكم للوقاية من الغش والفساد، وتحدد كيفية عمل المهام الحالية والمقترحة مع بعضها بعضا بفعالية للوقاية من الغش.
该计划包含一个建立强大的预防欺诈和腐败制度的整体办法,并规定了现有和拟议预防欺诈职能如何更有效地共同发挥作用。 - وتجمع وحدة الشؤون الإقليمية والاتصال المهام الحالية وهي مهام تتصل بالتحليل والاتصال الدبلوماسي على الصعيد الإقليمي، حيث تشمل مكاتب الاتصال الإقليمية الثلاثة في سكوبيي وتيرانا وبودغوريكا.
区域事务和联络股巩固了目前关于区域分析和外交联络职能,其中包括设在斯科普里、地拉那和波德戈里察的三个办公室。 - وليس لدى الشعبة حاليا القدرة على دعم هذه البعثة الجديدة، بالنظر إلى المهام الحالية وأعباء العمل الإضافية الناجمة عن القرارات التي اتخذها مجلس الأمن بشأن عمليات أخرى.
考虑到已有的工作任务和安全理事会关于其他行动的决定所带来的额外工作量,该司目前没有能力支助这一新的特派团。 - وإذ تحيط علما بتوصيات الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة الصحة العالمية بأن تحافظ الجمعية العامة على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل، بما في ذلك الترتيبات الحالية لتقديم التقارير،
注意到国际原子能机构和世界卫生组织建议大会维持科学委员会的现行职能和独立作用,包括现行提交报告的安排, - وإذ تحيط علما بتوصية الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة الصحة العالمية بأن تحافظ الجمعية العامة على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل، بما في ذلك الترتيبات الحالية لتقديم التقارير،
注意到国际原子能机构和世界卫生组织建议大会维持科学委员会的现行职能和独立作用,包括现行提交报告的安排, - إلا أنه يلزم توفير المزيد من الموارد المالية من أجل دعم المهام الحالية لأمانة المنتدى ودعم وتعزيز مشاركة أصحاب المصلحة من البلدان النامية، وبخاصة أقل البلدان نمواً.
但是还需要更大的财力支持网治论坛秘书处现有的职能,支助和加强发展中国家利益攸关方、特别是最不发达国家的参会。 - وتوافق كذلك على أنه من الهام اﻹبقاء على المهام الحالية للجنة العلمية وعلى دورها المستقل، بما في ذلك الترتيبات الحالية لتقديم التقارير، وتؤيد بالتالي إدراج الفقرتين ٢ و ٤ من المنطوق.
印度还同意,必须保持科学委员会的现有职能和独立作用,包括目前的报告安排,因此支持编入执行部分第2和第4段。 - فالوظائف التي يجري نقلها وظائف فريدة نظرا لانعدام التداخل مع المهام الحالية لمكتب دعم البعثة، الذي ليس له وجود في بونتلاند وصوماليلاند.
被转移的员额是独一无二的,因为非索特派团支助办目前在邦特兰和索马里兰没有业务,所以不存在与非索特派团支助办现有职能重叠的问题。
如何用المهام الحالية造句,用المهام الحالية造句,用المهام الحالية造句和المهام الحالية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
