المعقوفين造句
造句与例句
手机版
- واتفق الفريق العامل أيضا على حذف القوسين المعقوفين حول كلمة " اضطرارية " .
工作组还认为， " 令人信服的 " 一词前后的方括号应予删除。 - يجوز استخدام النص بين القوسين المعقوفين لتحديد معدات كهربائية أو معدات تهوية أو إضاءة أو أية معدات أخرى بعينها إذا كان ذلك ضرورياً ومناسباً.
－ 如有必要，可酌情用文字加方括号，具体说明电气、通风、照明或其他设备。 - وفيما يتعلق بالمادة ١١١ ، قال إنه يفضل الخيار ٢ ، بحذف القوسين المعقوفين حول كلمة " خمس " .
在第111条，他更赞成备选案文2，但要删除 " 五字前后的方括号。 - 71- وفيما يتعلق بالفقرة 3، أيد ممثل فنزويلا حذف القوسين المعقوفين حول عبارة " والمعاقبة " .
关于第3款，委内瑞拉代表赞成去掉 " 和制裁 " 两边的方括号。 - 243- وهكذا وافق الفريق العامل على حذف القوسين المعقوفين من حول مشروع الحكم النموذجي كما وافق على مضمونه وأحاله إلى فريق الصياغة.
因此，工作组同意去掉本条示范条文草案的方括号，核准了其实质内容，并将其交给起草小组处理。 - وقال إن القوسين المعقوفين في الفقرة ٢٤ واللذين يتصﻻن بالمدة الزمنية التي سيكون النظام اﻷساسي فيها مفتوحا للتوقيع عليه ، يعتبران من النقاط التي لم يبت فيها المؤتمر بعد .
第24段中的方括号与本规约将开放供签字的期限有关，此事仍有待会议做出决定。 - يجوز استخدام النص بين القوسين المعقوفين إذا قدمت معلومات إضافية مع المادة الكيميائية عند نقطة الاستخدام توضح نوع التهوية المناسب للاستخدام المأمون.
如果提供使用该化学品的补充信息，说明何种通风为安全使用之充分条件，可将有关文字放在方括号中 - يجوز استخدام النص بين القوسين المعقوفين إذا قدمت معلومات إضافية مع المادة الكيميائية عند نقطة الاستخدام توضح نوع التهوية المناسب للاستخدام المأمون.
如果提供使用该化学品的补充信息，说明何种通风为安全使用之充分条件，可将有关文字放在方括号中。 - ])ج( اﻻحتجاز واﻻستخدام ]غير المشروع[ لﻷسلحة والذخيرة وسائر المواد ذات الصلة ]المتاجر بها أو المصنوعة بشكل غير مشروع[ .[اضافة اقترحها وفد فرنسا ، مع تحفظات على اللغة المستخدمة في القوسين المعقوفين الداخليين .
[(c) [非法]扣留和使用[非法贩运或制造的]枪支弹药及其他有关材料。 ] - وينبغي اﻹبقاء على عبارة " وعند الضرورة " في الفقرة الفرعية )ب( في الفقرة ١ وحذف العبارة الواردة بين القوسين المعقوفين .
应保留第1款(b)项中 " 如有必要 " 字样并删除方括号内的短语。
如何用المعقوفين造句，用المعقوفين造句，用المعقوفين造句和المعقوفين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。