المراكز المجتمعية造句
造句与例句
手机版
- وأصبحت هذه المراكز المجتمعية المتعددة الأغراض مراكز رئيسية لاجتذاب النساء بجميع أعمارهن، وهي تفيد أكثر من 60 امرأة في عدة برامج لبناء القدرات.
它们已成为吸引所有年龄段妇女的主要中心，让6万多名妇女在不同的能力建设方案中受益。 - وستوفر المراكز المجتمعية الجديدة، التي ستدعمها اليونيسكو والتي ستفتح مبدئيا في خمس مقاطعات، دروسا في محو الأمية وبرامج لتنمية المهارات المهنية.
由教科文组织提供支助的新社区中心拟初步在五个区开办，它们将提供扫盲课程和专业技能方案。 - واعتُبر اشتراك هذه المراكز في موقع واحد مع المراكز المجتمعية المحلية، مثل المكتبات أو المؤسسات الثقافية والتعليمية، هو الخيار الأكثر ملاءمة.
将信息和通信技术中心与当地社区中心，诸如图书馆或文化和教育机构设在一起是最合适的选择。 - وتعاونت مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة في النهوض بالصحة من خلال المراكز المجتمعية المعنية بتثقيف الفئات الإثنية.
与联合国教育、科学及文化组织合作，通过针对少数民族的社区学习中心，推动有关健康工作的开展。 - وقد أتاح أيضا مؤتمر القمة المعني بمجتمع المعلومات مناسبة لإطلاق مبادرة خاصة لزيادة عدد المراكز المجتمعية متعددة الوسائط في السنغال، ومالي، وموزامبيق.
首脑会议也提供一个开展特别倡议以提升在马里、莫桑比克和塞内加尔的社区多媒体中心的场合。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قدمت المراكز المجتمعية لإعادة التأهيل في ميادين عمليات الوكالة الخمسة خدمات إلى 348 30 لاجئا معوقا وأسرهم.
在本报告所述期间，工程处五个地区的社区康复中心向30 348名残疾难民及其家庭提供了服务。 - وفي جانب قطاع الصحة، نجد اهتماماً من خلال شبكة الصحة العقلية، وبصفة أساسية في المراكز المجتمعية للصحة العقلية العائلية.
在卫生保健部门，家庭暴力问题引起了精神健康网的关注。 它主要在社区家庭精神健康中心中提供照料服务。 - ويدل مجموع عدد المستفيدين (060 70) من برامج المنظمات المجتمعين في العام الماضي على أن المراكز المجتمعية ما زالت تضطلع بدور هام في حياة اللاجئين.
去年，有70 060人受益于社区组织方案，这证明了社区中心在难民社会中继续起到重要作用。 - وقد أطلقت اليونسكو بالفعل فكرة المراكز المجتمعية المتعددة الوسائط التي تضم الإذاعة المحلية التقليدية إلى جانب تكنولوجيات الإعلام والاتصال الجديدة.
教科文组织事实上启动了社区多媒体中心概念，这些中心把传统的社区广播和新的信息和通信技术结合起来。 - والمرشدون الاجتماعيون والموظفون في المراكز المجتمعية الذين يتيحون التعليم في مجال حقوق الإنسان للعائلات التي تعيش في المناطق البائسة اقتصاديا واجتماعيا في المدن.
为城市中在经济和社会方面处于不利地位的阶层家庭提供人权教育的社会工作者和社区中心工作人员。
如何用المراكز المجتمعية造句，用المراكز المجتمعية造句，用المراكز المجتمعية造句和المراكز المجتمعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。