المراكز المالية造句
造句与例句
手机版
- وفي الآن ذاته، تعد المراكز المالية الخارجية وراء حصة كبيرة من إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر الناشئ من بلدان الجنوب.
与此同时，来自南方的总外国直接投资总量中有相当一部分流向离岸金融中心。 - وتتمثل النتيجة في زيادة المنافسة بين المراكز المالية وفي داخلها على أساس الترابط بين المهارات والهيكل الأساسي.
其结果是金融中心之间以及金融中心内部在技巧和基础设施协同作用基础上的竞争增加。 - إلا أن تلك الاقتراحات لا تستهدف الحد من هروب رؤوس الأموال من بلدان ثالثة إلى البلدان الأعضاء بالمنظمة وإلى المراكز المالية فيها.
但是这些提案并未试图限制资本从第三国外逃到经合组织国家以及金融中心。 - 7- يوصي مؤتمر القمة باتخاذ تدابير لمنع استخدام المراكز المالية ومرافق المناطق الحرة في غسل الأموال والقيام بمعاملات مالية غير مشروعة.
峰会建议，应采取措施，防止利用金融中心和境外机构进行洗钱和非法金融交易。 - وعادة ما يتم الاتجار بعقود المشتقات ذات الصلة في بورصات السلع الأساسية الأولية في أهم المراكز المالية (مثل لندن ونيويورك).
相关的衍生品合同通常在主要金融中心(例如伦敦和纽约)等国际商品交易所交易。 - وعادة ما يتم الاتجار بعقود المشتقات ذات الصلة في بورصات السلع الأساسية الدولية في أهم المراكز المالية (مثل لندن ونيويورك).
相关的衍生合约通常在主要金融中心(如伦敦和纽约)的国际商品交易所进行交易。 - كما أنها لا تتطرق إلى مسائل من قبيل استعمال المراكز المالية الخارجية والممارسات التي تعيق التحقيق في جرائم الفساد وملاحقة الجناة بشكل فعال.
它也没有处理利用离岸金融中心和阻碍有效调查与起诉腐败罪行的做法等问题。 - وعلى هذا فإنه فيما يتصل بتوصيفات العلاقات التجارية خاصة، يمضي قانون ليختنشتاين إلى أبعد مما يمضي إليه قانون سائر المراكز المالية المعروفة.
特别是在商业关系情况方面，列支敦士登的法律超过了其他已知的金融中心的法律。 - يعد القطاع المالي أحد الدعائم الأساسية لاقتصاد جزر كايمان، وما زالت الجزر تعد من أهم المراكز المالية الدولية في العالم.
金融部门是开曼群岛经济的一大支柱，开曼群岛依然是世界上名列前茅的国际金融中心。 - وفيما يتعلق بالعلاقات التجارية خاصة، يتجاوز قانون ليختنشتاين قانون المراكز المالية المعروفة الأخرى.
特别是在关乎商业关系的概况方面，列支敦士登的法律比起其他国家着名的金融中心的法律有过之而无不及。
如何用المراكز المالية造句，用المراكز المالية造句，用المراكز المالية造句和المراكز المالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。