المراعاة造句
造句与例句
手机版
- والتشديد في هذا السياق، على الأهمية الشديدة المعلقة على المراعاة الصارمة للمادتين الأولى والثانية.
在这方面，强调特别重视严格遵守第一条和第二条。 - وأعربت عن ثقتها في أن اللجنة اﻻستشارية تراعي كل المراعاة مصالح اللجنة الخامسة بأفضل شكل ممكن.
她相信咨询委员会会铭记第五委员会的最佳利益。 - إن بعض التطورات الأخيرة في مجال الكيمياء الحيوية تهدد المراعاة الكاملة لحقوق الإنسان.
充分遵守人权正面临生态技术领域最近某些发展的威胁。 - وينبغي القيام بمثل هذه الجهود مع المراعاة الواجبة للقانون الدولي وحقوق الإنسان.
这种努力必须在适当遵守国际法和尊重人权的情况下进行。 - وفي الوقت ذاته، ستُولى المراعاة الواجبة لشواغل المنطقة فيما يتعلق بزيادة الأمن.
与此同时，该区域对加强安全的关切也将得到应有的重视。 - وتوجد أحكام تحدد واجب المراعاة العامة (التصميم العام) ومراعاة الفرد.
条款规定了一项提供普通便利(通用设计)和特殊便利的义务。 - وتتوقع اللجنة الاستشارية أن يولي الأمين العام المراعاة الكاملة للتوصيات التي قدمها أمين المظالم.
行预咨委会期望，秘书长充分考虑监察员提出的建议。 - (أ) تحسين الاستقلالية المالية مع المراعاة الواجبة لتنمية القدرات الإدارية والسياسية؛
(a) 加强财政自主权，充分考虑到行政和政治的能力发展； - ومن الضروري مراعاة آرائهم كل المراعاة في أي برنامج عمل يوضع للمستقبل.
在将来任何工作方案中，至关重要的是充分考虑他们的意见。 - (ي) المراعاة التامة للآراء القانونية التي يقدمها المستشار القانوني للأمم المتحدة إلى اللجنة الفرعية.
充分考虑联合国法律顾问向小组委员会提出的法律意见。
如何用المراعاة造句，用المراعاة造句，用المراعاة造句和المراعاة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。