المذكور آنفا造句
造句与例句
手机版
- وأكدت أمانة لجنة التعويضات، على إثر الاستعراض الذي أجرته، أن محركات الطائرات المبينة في المرفق المذكور آنفا ليس مطلوبا بشأنها مبالغ تعويض.
根据审查结果,赔偿委员会秘书处认定上述附件所列飞机引擎不在赔偿之列。 - وكان الموقف المذكور آنفا موضع تأييد أيضا في العديد من المنظمات والمحافل، بما فيها حركة بلدان عدم الانحياز التي تنتمي ماليزيا إلى عضويتها.
上述立场在许多组织和论坛中得到认可,包括马来西亚参加的不结盟运动。 - وإضافة إلى ذلك، وسع نظام العدل الكوبي من نطاق هذه الخصائص تنفيذا للإجراء المذكور آنفا بناء على تعليمات من وكلاء النيابة ومسؤولي الأمن.
此外,古巴司法系统还授权法官、政府律师和安全官员可命令采取此种措施。 - ويعمل مشروع تقييم تدهور التربة في الأراضي الجافة المذكور آنفا على تحديد المناطق التي تضررت بوجه خاص خلال فترة الخمس والعشرين عاما الماضية.
上述旱地土地退化评估项目正在确定过去25年里遭受严重影响的这些地区。 - وأكد مدير البرنامج بعد ذلك أنه يلزم لكي يضطلع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بالعمل المذكور آنفا توفير الموارد المالية الﻻزمة.
然后署长强调,如果开发计划署想要进行上述的工作,那么,它就需要有必需的资金。 - وقد تنبأ المنتدى المذكور آنفا في عام 1994 بأن عدد المواد الكيميائية التي سيتم تقييمها حتى عام 2000 سيبلغ 500.
在1994年,化学品安全论坛预计在2000年以前将会对500个化学品进行评估。 - نتج إدراج البند المذكور آنفا في برنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة لعام 2004 عن اقتراح من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
把此项目纳入2004年联检组工作方案的提议是非洲经济委员会(非洲经委会)提出的。 - وعليه، تعتقد اللجنة أن جريمة الترحيل القسري لم تثبت، باستثناء الحادث المذكور آنفا والذي أوصت اللجنة بإجراء تحقيق بشأنه.
因此,委员会认为,除了上述委员会建议调查的事件外,没有证据证明犯有强迫流离失所罪行。 - وهو يسعى أيضا إلى تحقيق التكامل بين بيانات نظام الرصد والتقييم المذكور آنفا والمؤشرات اﻷساسية اﻷخرى في مجالي الرعاية، واﻹدارة المالية.
它还谋求上文提到的年度影响监测和评估制度与其他赞助和财政管理关键指数之间实现互补。 - لقد استغرق مكتب الأمين العام أكثر من سنتين لتنفيذ القرارات الواردة في الفقرة 4 من القرار المذكور آنفا بشأن هذه المسألة البالغة الأهمية.
秘书长办公厅用了两年多的时间执行上述决议第4段中所载的关于这个重要问题的决定。
如何用المذكور آنفا造句,用المذكور آنفا造句,用المذكور آنفا造句和المذكور آنفا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
