المخل造句
造句与例句
手机版
- وقالت فرنسا إن التشريعات في بربادوس تجرم العلاقات الجنسية التوافقية بين أشخاص بالغين من نفس الجنس وتحدد جريمتي الاعتداء المخل بالآداب والإخلال الجسيم بالآداب، مع تعريفهما تعريفاً مبهماً.
它说,巴巴多斯的法律将双方认可的男女同性恋关系罪行化,并规定了猥亵罪和严重猥亵罪,但这两种罪行的定义却很模糊。 - وتﻻحظ البعثة مع القلق الزيادة الكبيرة في انتهاكات هذا الحق، التي تعود إلى عمليات اﻻحتجاز التعسفي واﻻحتجاز المخل بالضمانات القضائية التي جرت بصورة رئيسية على يد الشرطة المدنية الوطنية.
核查团关注的是,侵犯个人自由权的事件大幅增加,其中大部分涉及主要由国家民警进行的任意逮捕和违反司法保证的逮捕。 - غير أنه ليس في هذه المادة ما يمس بأي التزام أو مسؤولية تقع على الطرف المخل بذلك الاتفاق إزاء ما ينشأ عن ذلك الإخلال من أضرار. "
但本条规定概不影响违反该协议的当事方因其违反协议而造成的任何损害所应承担的任何义务或赔偿责任。 " - وترمي المفاوضات الزراعية إلى تحقيق تحسينات ملموسة في إمكانية الوصول إلى الأسواق، وتخفيضات في جميع أشكال إعانات التصدير، بهدف إلغائها بشكل تدريجي؛ وتخفيضات ملموسة في الدعم الداخلي المخل بالتجارة.
农业谈判旨在:大幅改善市场准入;削减各种形式的出口补贴,以期逐步取消这些补贴;大幅削减导致扭曲贸易的国内支助。 - ولا شك أن برنامج العمل هذا، يمثل من خلال نهجه الواقعي والمتكامل والعملي أفضل خيار في هذه المرحلة للجهود المتناسقة المبذولة لكبح التكديس المخل بالاستقرار، والتوافر السهل للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
《行动纲领》由于采取现实、一体化和注重行动的做法,无疑是目前作出一致努力以限制小武器和轻武器的聚集和获得的最好办法。 - وبيّنت المحكمة العليا في الولايات المتحدة أن التعديل الأول يحمي الخطاب العنصري مثلما يحمي الكثير من الخطاب " المخل بالآداب العامة على نحو واضح " (28).
美国最高法院由此表明,种族主义言论与其他 " 可能具有攻击性 " 的言论一样,也受第一修正案的保护。 - إن الحواجز الأرضية والقضائية، وشح الموارد في حالة البلدان النامية، هي عوامل تعمل في كثير من الأحيان على إعاقة سلطات المنافسة الساعية إلى مكافحة هذا النوع من السلوك الدولي المخل بالمنافسة.
竞争主管机构试图管制这类国际反竞争行为的努力,常常因领土和司法管辖上的障碍而受阻,对于发展中国家来说,还有资源缺乏问题。 - (أ) يمارس اتصالاً جنسياً غير شرعي ببنت في سنة الرابعة عشرة أو فوقها ولكنها تحت سن السادسة عشرة " يكون مذنباً بارتكاب فعل مخل ولدى إدانته بارتكاب هذا الفعل المخل يعاقب بالسجن لمدة لا تقل عن خمس سنوات ولا تزيد عن عشر سنوات " .
a) 与14或14岁以上但小于16岁的女孩非法发生性关系,将被定有罪,并判处5年以上10年以下监禁。 - ويتواصل تنفيذ التخفيض الكبير للدعم المحلي المخل بالتجارة الذي صدر به تكليف، عن طريق تخفيضات محددة في فرادى عناصر الإعانات المخلة بالتجارة، وعن طريق تخفيضات في إجمالي الدعم المحلي المخل بالتجارة برمته.
正在争取通过对扭曲贸易的补贴的各个组成部分做特定削减和削减扭曲贸易的国内总体支持,来对扭曲贸易的国内支持做强制性的大幅度削减。 - ويتواصل تنفيذ التخفيض الكبير للدعم المحلي المخل بالتجارة الذي صدر به تكليف، عن طريق تخفيضات محددة في فرادى عناصر الإعانات المخلة بالتجارة، وعن طريق تخفيضات في إجمالي الدعم المحلي المخل بالتجارة برمته.
正在争取通过对扭曲贸易的补贴的各个组成部分做特定削减和削减扭曲贸易的国内总体支持,来对扭曲贸易的国内支持做强制性的大幅度削减。
如何用المخل造句,用المخل造句,用المخل造句和المخل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
