الفرضية造句
造句与例句
手机版
- ويشكك التقرير في الفرضية التي تعتبر تزايد التفاوت شرطاً ضرورياً لنجاح التنمية.
报告质疑不平等问题增长是成功发展的必要条件这一理论。 - وترى اللجنة أن مسائل القضية المقررة بحكم نهائي ﻻ تنشأ في هذه الفرضية اﻷخيرة.
委员会认为,在后一种假设中,不会产生已决事件问题。 - واتفقت الوفود على الفرضية القائلة بأن ممارسة الدول للحماية الدبلوماسية حق وليست واجبا.
各代表团同意国家有权利而非义务行使外交保护这一前提。 - وبعبارة أخرى، الفرضية الأساسية للمعاهدة هي الحاجة المستمرة للأسلحة النووية لضمان الأمن.
换言之，该条约的基本前提是仍然需要核武器才能确保安全。 - وفي هذه الفرضية تدخل المعاهدة حيز النفاذ دون قيد في العلاقات بين الدولتين()، في تاريخ نفاذ السحب.
根据这项假设，条约自撤回发生效力之日起生效。 - وفي هذه الفرضية الأخيرة، يتم التعاون بين الجهاز التنفيذي والبرلمان بطرق متعددة.
在最后一种假设情况下，行政部门和议会之间有多种合作模式。 - الفرضية التي يرخص فيها ضمنا بإبداء التحفظ بحكم كونه لا يندرج في إطار التحفظات الممنوعة (الفقرة الفرعية (أ))؛
由于不属被禁止的保留而默许的保留((a)项)； - ولا تندرج الفقرة 3 المعنية في نطاق الفرضية المتوخاة في المادتين 45 و 4 من اتفاقية جنيف.
所述第3款不属于日内瓦公约第45条和第4条的假设。 - ومن ثم أكدت محكمة النقض رفض محكمة الاستئناف بالاستناد إلى هذه الفرضية الخاطئة.
后来最高法院依据这一相同的错误假设，核准了上诉法院的驳回。 - ثم أن لديه، ثانيا، شك كبير في وظيفة تلك الفرضية في حالة نقــل جـزء مـن اﻹقليــم.
第二,他对这种推定在部土领土转让情况下的作用极表怀疑。
如何用الفرضية造句，用الفرضية造句，用الفرضية造句和الفرضية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。